Diaspora/Website

de Translation	pages.getting_started4.sharing_ex - naja, ich finde es ziemlich gleichwertig, macht mal, wie ihr denkt, ist geschmackssache, falsch i...	last post by Dil 22 January, 2019 10:43
de Translation	pages.community_guidelines.statement1 - Ja der der Begriff muss raus. Wie ist es mit Herkunft?	last post by Dil 22 October, 2017 10:08
de Translation	pages.community_guidelines.howto_language - 'Use welcoming and inclusive language.' Ist vielleicht etwas abstrakter zu übersetzen, um den Gei...	last post by Dil 14 October, 2017 14:01
de Translation	pages.community_guidelines.howto_sexualized_language - vielleicht so? Verwende keine sexualisierte oder aggressive Sprache oder Bilder. Das hab ich ...	last post by Dil 14 October, 2017 13:32
de Translation	pages.getting_started2.profile_ex4 - Allgemein ist mir relativ egal ob da Profilbild oder Avatar steht, hier würde ich aber einfach de...	last post by Dil 20 August, 2016 16:37
de Translation	pages.formatting.quote_code3 - due over 6 month no change i proof this.	last post by Dil 26 June, 2016 16:59
de Translation	pages.formatting.quote - due over 6 month no change i proof this.	last post by Dil 26 June, 2016 16:59
de Translation	pages.about.discl - due over 6 month no change i proof this.	last post by Dil 26 June, 2016 16:58
de Translation	pages.formatting.quote_ex1 - due over 6 Month are no changes here, i proof this.	last post by Dil 26 June, 2016 16:57
de Translation	pages.getting_started5.reshare - due there is since over 6 month no change, i proof it.	last post by Dil 26 June, 2016 16:57
de Translation	pages.formatting.quote_code2 - due over 6 month no change i proof this.	last post by Dil 26 June, 2016 16:56
de Translation	pages.formatting.quote_code1 - due over 6 month no change i proof this.	last post by Dil 26 June, 2016 16:56
de Translation	pages.index.join_convo_ex - Es gab hier auch lange (2Jahre) keine Änderung so klicke ich dies auch ab (auch wenn ich Fremdwör...	last post by Dil 31 October, 2015 22:45
de Translation	pages.get_involved.meaning_ex3 - lange keine Änderung oder Diskussion - so klicke ich dies nun OK.	last post by Dil 31 October, 2015 22:37
de Translation	pages.about.host_ex - Es gibt seit 2 Jahren keine Diskussion und seit einem keine Änderung so klicke ich dieses Segment...	last post by Dil 29 August, 2015 16:23
de Translation	pages.index.decentralization_about - nach 2 Jahren hat sich nun nix mehr getan, mir sieht das Segment gut aus und da auch die Diskussi...	last post by Dil 29 August, 2015 16:14
de Translation	pages.about.love_ex - Alles klar, gute Nacht :)	last post by Dil 08 August, 2015 20:13
de Translation	pages.getting_started5.likes_ex2 - 2Jahre keine Änderung und Diskussion, so klicke ich dies nun ab.	last post by Dil 08 August, 2015 00:08
de Translation	pages.getting_started7.finish1 - Das war noch unvollständig und da ich das offensichtlich so halbgar hinterlassen hatte, hab ichs ...	last post by Yt 20 July, 2015 05:47
de Translation	pages.getting_started7.connect - Auch wenn dies Segment bestimmt schoener werden koennte, hake ich es nun nach etwa einem Jahr ina...	last post by Dil 19 July, 2015 16:57
de Translation	pages.other_docs.support - auch wenn es nicht so perfekt ist hake ich es nach ueber einem Jahr nun ab.	last post by Dil 19 July, 2015 16:48
de Translation	pages.other_docs.manifesto_link_text - Es gibt seit etwa einem jahr keine Diskussion mehr und auch wenn es nicht schoen klingt hake ich ...	last post by Dil 19 July, 2015 16:47
de Translation	pages.about.connect_ex - seit etwa einem Jahr gibt es keinen weiteren Beitrag zur Diskussion oder Änderungen am Text. Der ...	last post by Dil 13 June, 2015 03:01
de Translation	pages.about.mentions_ex - Es gibt keine Änderungen seit etwa 2 Jahren, so click ich es als prooved ab.	last post by Dil 07 June, 2015 17:22
de Translation	pages.about.hashtags_ex - https://webtranslateit.com/en/projects/7017-Website/locales/en..de/strings/4509972#discussion_281...	last post by Dil 06 June, 2015 16:11