JavaScript XMPP Client/JSXC

08 juil. de 08:00 to 08:07
Klaus Herberth changed 25 translations in English and German on JSXC. Hide changes

In anglais:

translation.Edit_avatar
  1.  
    2. ▻
  2. Edit avatar
    Edit avatar

    Edit avatar

    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier

In allemand:

translation.Edit_avatar
  1.  
    2. ▻
  2. Bearbeite Profilfoto
    Bearbeite Profilfoto
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_invite
  1.  
    2. ▻
  2. [JID] (Grund) Lade Benutzer zu Gruppe ein
    [JID] (Grund) Lade Benutzer zu Gruppe ein
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_category_multiuser
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppe
    Gruppe
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Command_only_available_in_groupchat
  1.  
    2. ▻
  2. Befehl ist nur in Gruppenchats verfügbar
    Befehl ist nur in Gruppenchats verfügbar
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Wrong_number_of_arguments
  1.  
    2. ▻
  2. Falsche Anzahl von Argumenten
    Falsche Anzahl von Argumenten
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Your_group_list_is_empty
  1.  
    2. ▻
  2. Keine Gruppen vorhanden
    Keine Gruppen vorhanden
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.muc_one_jid_per_line
  1.  
    2. ▻
  2. Eine Jabber ID pro Zeile
    Eine Jabber ID pro Zeile
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.First
  1.  
    2. ▻
  2. Vorname
    Vorname
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Last
  1.  
    2. ▻
  2. Nachname
    Nachname
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Nick
  1.  
    2. ▻
  2. Nickname
    Nickname
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Email
  1.  
    2. ▻
  2. E-Mail
    E-Mail
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.no_results
  1.  
    2. ▻
  2. Keine Ergebnisse gefunden
    Keine Ergebnisse gefunden
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.trusted_domains
  1.  
    2. ▻
  2. Vertrauenswürdige Domains
    Vertrauenswürdige Domains
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.one_domain_per_line
  1.  
    2. ▻
  2. Von diesen Domains werden Anhänge automatisch heruntergeladen. (Eine Domain pro Zeile)
    Von diesen Domains werden Anhänge automatisch heruntergeladen. (Eine Domain pro Zeile)
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-command-enable
  1.  
    2. ▻
  2. Ermöglicht die Konfiguration durch die Nutzung von Text-Befehlen.
    Ermöglicht die Konfiguration durch die Nutzung von Text-Befehlen.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.extended-status
  1.  
    2. ▻
  2. Statusnachricht
    Statusnachricht
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-version
  1.  
    2. ▻
  2. Stellt Informationen über die Software bereit.
    Stellt Informationen über die Software bereit.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Blocking_users
  1.  
    2. ▻
  2. Blockiere Kontakte
    Blockiere Kontakte
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-blocking-command-enable
  1.  
    2. ▻
  2. Erlaubt es Kontakte zu blockieren.
    Erlaubt es Kontakte zu blockieren.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.blocking_cmd_not_supported
  1.  
    2. ▻
  2. Dein Server erlaubt es nicht Kontakte zu blockieren.
    Dein Server erlaubt es nicht Kontakte zu blockieren.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-time
  1.  
    2. ▻
  2. Erlaubt es deinen Kontakten deine aktuelle Zeitzone zu erfahren.
    Erlaubt es deinen Kontakten deine aktuelle Zeitzone zu erfahren.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Occupants
  1.  
    2. ▻
  2. Teilnehmer
    Teilnehmer
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Occupants_not_provided
  1.  
    2. ▻
  2. Keine Teilnehmer in diesem Raum, oder die Teilnehmerliste ist privat.
    Keine Teilnehmer in diesem Raum, oder die Teilnehmerliste ist privat.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_destroy
  1.  
    2. ▻
  2. Löse Gruppe auf
    Löse Gruppe auf
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
08 juil. de 08:00 to 08:07