Hard coded words impossible to translate

Discussion commencée , sans commentaire.
  1. 3bcda1620a136476457634c9137c76a3
    Thierry Coordinateur linguistique en français

    Some values seem to be hard coded like "Filter" "Processes files" "no files added" and can't be translated.