BookCrossing/BookCrossing Localization

Projet	Some translations & proofreading required - Greek - Hello Greek Team Just to flag that there are a couple of translations and items for proofreading...	dernier post par Josie vendredi 11 février 2022 04:37:33 UTC
Segment	Spine Stickers (13) - Detta går inte riktigt att översätta från engelska till svenska. Det skulle kunna bli "Läs gratis...	dernier post par Emeja jeudi 10 février 2022 09:52:26 UTC
Projet	Italian translation of the FAQ's page - Thanks Liz. Please know that this is not your fault. Lucia has been the one to tell us that thi...	dernier post par Josie dimanche 30 janvier 2022 19:28:57 UTC
Projet	Some proofreading required - Russian - Hey Team, Just wanted to flag that we have 95 Russian translations that are requiring proofread...	dernier post par Josie dimanche 30 janvier 2022 17:08:18 UTC
Projet	Arabic Translation stalled - Hello Arabic Translation Team, I was recently chatting with Klaartje/Moem about the in progres...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 23:16:34 UTC
Projet	Filipino Translation stalled - Hello Translation Team, I was recently chatting with Klaartje/Moem about the in progress trans...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 23:14:13 UTC
Projet	Croatian Translation stalled - Hello Translation Team, I was recently chatting with Klaartje/Moem about the in progress trans...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 23:12:21 UTC
Projet	Lithuanian Translation stalled - Hello Translation Team, I was recently chatting with Klaartje/Moem about the in progress trans...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 23:10:39 UTC
Projet	Chinese (Simplified Han) Translation stalled - Hello Translation Team, I was recently chatting with Klaartje/Moem about the in progress trans...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 23:08:55 UTC
Projet	Persian Translation stalled - Hey there Team, I was recently chatting with Moem about the in progress translation projects f...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 22:53:34 UTC
Projet	Catalan translation progress - Hey Team, I just wanted to drop in to acknowledge the recent work that has been done on this Cat...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 22:49:50 UTC
Projet	Polish Translation stalled - Hey there Team, I was recently chatting with Moem about the in progress translation projects f...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 22:42:55 UTC
Projet	Good news for the Swedish team! - Först och främst, tack så mycket till de senaste tilläggen till det svenska översättningsprojekte...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 21:04:40 UTC
Projet	Good news for the Ukrainian team! - In July 2021 we were at 20.3% translated. Today we are at 99.72% translated 99.72% proofread for...	dernier post par Josie jeudi 27 janvier 2022 20:42:47 UTC
Segment	LabelsH2 - Please note that the correct web address needs to be <a href="/store"> The one that contains the...	dernier post par Klaartje jeudi 27 janvier 2022 07:39:40 UTC
Segment	RecentMemberPhotos - No, I do not think it needs to be translated.	dernier post par Klaartje jeudi 26 août 2021 15:10:02 UTC
Segment	Permanent Collection Stickers Small/12 up (3) - It doesn't need a variable, it's for a sticker that would be filled out by hand.	dernier post par Klaartje samedi 10 juillet 2021 18:39:18 UTC
Segment	d08f88df745fa7950b104e4a707a31cfce7b5841 - No, don't worry about it.	dernier post par Klaartje mercredi 08 avril 2020 21:29:10 UTC
Segment	$dummy - Here's the answer: No, you don't need to do anything here.	dernier post par Klaartje mercredi 08 avril 2020 15:18:02 UTC
Segment	HomeSearchText - Ich habe "Ich habe ein Buch gefunden." geändert, da es auf der Startseite in folgender Kombinatio...	dernier post par Dani lundi 19 novembre 2018 15:49:55 UTC
Segment	One - I'm not sure but I think they are used for page numbers, for things like bookshelves that are so ...	dernier post par Klaartje vendredi 26 août 2016 19:57:57 UTC
Segment	Contact1 - The first person who can be contacted about a Convention. Not visible to users of the site.	dernier post par Klaartje vendredi 26 août 2016 19:56:21 UTC
Segment	SubTitle - Like the subtitle of a book.	dernier post par Klaartje vendredi 26 août 2016 19:55:22 UTC
Segment	Approved - Not sure about this one, sorry.	dernier post par Klaartje vendredi 26 août 2016 19:54:22 UTC
Segment	Source - As far as I know this refers to the origin, the place where something comes from. Not a literal s...	dernier post par Klaartje vendredi 26 août 2016 19:53:36 UTC