Cette discussion est verrouillée. Aucun autre commentaire ne peut être posté.

Discussion commencée , avec 5 commentaires.
  1. 27159_80x80
    The solutor Traducteur en italien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Notes, as mentioned later, aren't just text only (and may improve in the future.

    Thats the tile of the section, so better to choose something of more genereic.

  2. May be like this:
    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.

  3. 56f19e7aa895f9ce99454866bd092c41
    Dr.Flay Traducteur en anglais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    I agree, it should not specify anything in the intro.
    Excellent choice Roland.

    Do we agree on that for the final version ?

  4. +1 for me

  5. Ok, lets change strings Dr. Flay.

  6. Ok change is done. Locked the discussion.

Discussion commencée , avec 3 commentaires.
  1. 27159_80x80
    The solutor Traducteur en italien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    information or information*s*

  2. "information" is an uncountable noun, it has no plural

  3. 27159_80x80
    The solutor Traducteur en italien ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Yeah you are right.

    But sometimes what's considered uncountable in English is not so obvious.

    Say, if I have a cellphone charger and I know it's 5V and 2A I have two data, two information about it.

    I can count them. :)

  4. :), ok time to lock this discussions :)


Historique

  1. Notes is a way to quickly store and access information with text notes.
    Notes is a way to quickly store and access information with text notes.

    Notes is a way to quickly store and access information with text notes.

    modifié par Grch .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>Notes</strong> is a way to quickly store and access information with text notes.
    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store and access information with text notes.

    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store and access information with text notes.

    modifié par Dr.Flay .
    Copier dans le presse-papier
  3. <strong>Notes</strong> is a way to quickly store and access information with text notes.
    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store and access information with text notes.

    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store and access information with text notes.

    modifié par Dr.Flay .
    Copier dans le presse-papier
  4. <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.
    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.

    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.

    modifié par Dr.Flay .
    Copier dans le presse-papier
  5. <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.
    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.

    <strong>Notes</strong> is a way to quickly store, annotate and access information.

    modifié par Dr.Flay .
    Copier dans le presse-papier
  6. <strong>笔记</strong> 是快速保存、批注以及访问信息的途径。
    <strong>笔记</strong> 是快速保存批注以及访问信息的途径
    modifié par Aaron Chen .
    Copier dans le presse-papier