All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 août
80 segments
546 mots
3,184 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -8
0 caractères ▼ -53
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
53 caractères ▲ +53
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
538 mots
3,131 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
15 août
80 segments ▲ +1
546 mots ▲ +8
3,184 caractères ▲ +53
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
53 caractères ▲ +53
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -38
0 caractères ▼ -235
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -52
79 segments ▲ +4
538 mots ▲ +45
3,131 caractères ▲ +287
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
27 avr.
79 segments
538 mots
3,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +1
38 mots ▲ +22
235 caractères ▲ +140
1 segments
7 mots
52 caractères
75 segments ▼ -1
493 mots ▼ -22
2,844 caractères ▼ -140
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
26 avr.
79 segments
538 mots
3,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
16 mots
95 caractères
1 segments
7 mots
52 caractères
76 segments
515 mots
2,984 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
26 avr.
79 segments
538 mots
3,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
16 mots ▲ +11
95 caractères ▲ +64
1 segments
7 mots ▼ -4
52 caractères ▼ -12
76 segments ▼ -1
515 mots ▼ -7
2,984 caractères ▼ -52
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
23 avr.
79 segments
538 mots
3,131 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -31
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
31 caractères ▲ +31
1 segments
11 mots
64 caractères
77 segments
522 mots
3,036 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
18 avr.
79 segments
538 mots
3,131 caractères
1 segments
5 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
11 mots ▲ +11
64 caractères ▲ +64
77 segments ▼ -1
522 mots ▼ -11
3,036 caractères ▼ -64
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
5 avr.
79 segments ▲ +1
538 mots
3,131 caractères ▼ -2
1 segments
5 mots ▼ -3
31 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -18
0 caractères ▼ -106
78 segments ▲ +3
533 mots ▲ +21
3,100 caractères ▲ +119
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
29 mar.
78 segments ▲ +1
538 mots ▲ +13
3,133 caractères ▲ +73
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
46 caractères ▲ +46
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
18 mots ▲ +11
106 caractères ▲ +58
75 segments ▼ -1
512 mots ▼ -6
2,981 caractères ▼ -31
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
27 mar.
77 segments
525 mots ▼ -2
3,060 caractères ▼ -10
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots ▼ -2
48 caractères ▼ -10
76 segments
518 mots
3,012 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
23 mar.
77 segments
527 mots ▼ -1
3,070 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -84
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
58 caractères ▲ +58
76 segments ▲ +1
518 mots ▲ +4
3,012 caractères ▲ +18
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
4 jan.
77 segments
528 mots
3,078 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
14 mots
84 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -46
0 caractères ▼ -272
75 segments ▲ +2
514 mots ▲ +46
2,994 caractères ▲ +272
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
122 caractères
20 déc.
77 segments
528 mots
3,078 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
14 mots ▲ +14
84 caractères ▲ +84
2 segments ▲ +2
46 mots ▲ +46
272 caractères ▲ +272
73 segments ▼ -4
468 mots ▼ -60
2,722 caractères ▼ -353
1 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +2
21 mots ▲ +14
122 caractères ▲ +84
12 déc.
77 segments
528 mots
3,075 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
77 segments
528 mots
3,075 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
38 caractères
23 nov.
77 segments
528 mots
3,075 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -2
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -30
0 caractères ▼ -183
77 segments ▲ +4
528 mots ▲ +40
3,075 caractères ▲ +185
1 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
38 caractères
21 nov.
77 segments
528 mots
3,075 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
10 mots ▲ +3
2 caractères ▼ -36
3 segments ▼ -5
30 mots ▼ -43
183 caractères ▼ -197
73 segments ▲ +5
488 mots ▲ +40
2,890 caractères ▲ +233
1 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
38 caractères
20 nov.
77 segments
528 mots
3,075 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
38 caractères ▲ +38
8 segments ▲ +1
73 mots ▲ +10
380 caractères ▲ +66
68 segments ▼ -2
448 mots ▼ -17
2,657 caractères ▼ -100
1 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
38 caractères ▲ +38
17 nov.
77 segments
528 mots
3,071 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
63 mots
314 caractères
70 segments
465 mots
2,757 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 nov.
77 segments ▲ +3
528 mots ▲ +31
3,071 caractères ▲ +179
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments ▲ +4
63 mots ▲ +44
314 caractères ▲ +264
70 segments ▼ -1
465 mots ▼ -13
2,757 caractères ▼ -85
1 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 nov.
74 segments
497 mots
2,892 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
19 mots
50 caractères
71 segments
478 mots
2,842 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères