Sharetribe/Sharetribe Go
-
đã hết hạn, xin vui lòng yêu cầu cái mới
đã hết hạn, xin vui lòng yêu cầu cái mới
has expired, please request a new one -
không tìm thấy
không tìm thấy
not found -
đã được xác nhận, hãy thử đăng ký lại
đã được xác nhận, hãy thử đăng ký lại
was already confirmed, please try signing in -
không bị khoá
không bị khoá
was not locked -
%{count} lỗi phát sinh. Không thể lưu %{resource}. otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} lỗi phát sinh. Không thể lưu %{resource}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 error prohibited this %{resource} from being saved
: otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved
:
-
Bạn đã đăng ký.
Bạn đã đăng ký.
You are already signed in. -
Bạn cần đăng nhập hoặc đăng kí để tiếp tục.
Bạn cần đăng nhập hoặc đăng kí để tiếp tục.
You need to log in or sign up before continuing. -
Bạn phải xác nhận tài khoản trước khi tiếp tục.
Bạn phải xác nhận tài khoản trước khi tiếp tục.
You have to confirm your account before continuing. -
Tài khoản của bạn đã bị khoá.
Tài khoản của bạn đã bị khoá.
Your account is locked. -
Email hoặc mật khẩu không hợp lệ.
Email hoặc mật khẩu không hợp lệ.
Invalid email or password. -
Khóa xác thực không hợp lệ.
Khóa xác thực không hợp lệ.
Invalid authentication token. -
Phiên làm việc đã hết hạn. Xin vui lòng đăng nhập lại để tiếp tục.
Phiên làm việc đã hết hạn. Xin vui lòng đăng nhập lại để tiếp tục.
Your session has expired. Please log in again to continue. -
Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt.
Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt.
Your account was not activated yet. -
Đăng nhập thành công.
Đăng nhập thành công.
Signed in successfully. -
Đăng xuất thành công.
Đăng xuất thành công.
Signed out successfully. -
Bạn sẽ nhận được một email với các hướng dẫn làm thế nào để đặt lại mật khẩu của bạn trong một vài phút.
Bạn sẽ nhận được một email với các hướng dẫn làm thế nào để đặt lại mật khẩu của bạn trong một vài phút.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes. -
Mật khẩu của bạn đã đổi thành công. Bây giờ bạn đã đăng nhập.
Mật khẩu của bạn đã đổi thành công. Bây giờ bạn đã đăng nhập.
Your password was changed successfully. You are now signed in. -
Mật khẩu của bạn đã đổi thành công.
Mật khẩu của bạn đã đổi thành công.
Your password was changed successfully. -
Nếu email của bạn tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi, bạn sẽ nhận được một mật khẩu phục hồi liên kết trên e-mail của bạn
Nếu email của bạn tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi, bạn sẽ nhận được một mật khẩu phục hồi liên kết trên e-mail của bạn
If your e- mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e- mail -
Bạn sẽ nhận được thư điện tử có các chỉ dẫn về việc làm thể nào để xác nhận tài khoản của bạn trong ít phút nữa.
Bạn sẽ nhận được thư điện tử có các chỉ dẫn về việc làm thể nào để xác nhận tài khoản của bạn trong ít phút nữa.
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.