Sharetribe/Sharetribe Go
-
Please enter a value greater than or equal to {0}.
Please enter a value greater than or equal to {0}.
Prašome įvesti vertę didesnę arba lygią {0}. -
Please enter at least {0} characters.
Please enter at least {0} characters.
Prašome įvesti bent {0} simbolius. -
Please enter a valid number.
Please enter a valid number.
Prašome įvesti teisingą skaičių. -
Please enter a value between {0} and {1}.
Please enter a value between {0} and {1}.
Prašome įvesti vertę tarp {0} ir {1}. -
Please enter a value between {0} and {1} characters long.
Please enter a value between {0} and {1} characters long.
Prašome įvesti vertę tarp {0} ir {1} ženklų ilgio. -
Please fix this field.
Please fix this field.
Prašome pataisyti šį laukelį. -
This field is required.
This field is required.
Šis laukelis yra privalomas. -
Please enter a valid URL.
Please enter a valid URL.
Prašome įvesti teisingą URL. -
The location was not found.
The location was not found.
Vieta nerasta. -
You need to insert a valid monetary value.
You need to insert a valid monetary value.
Privalote įvesti galiojančią piniginę išraišką. -
Please enter a value less than max value ({0})
Please enter a value less than max value ({0})
Prašome įvesti vertę mažesnę už maksimalią vertę ({0}) -
Please enter a value more than min value ({0})
Please enter a value more than min value ({0})
Prašome įvesti vertę didesnę už minimalią vertę ({0}) -
Please enter a whole number
Please enter a whole number
Prašome įvesti sveiką skaičių -
Please enter a valid number with either dot (.) or comma (,) as a decimal separator
Please enter a valid number with either dot (.) or comma (,) as a decimal separator
Prašome įvesti skaičių su tašku (.) arba kableliu (,) kaip dešimtainių skirtuku -
You need to select at least one night
You need to select at least one night
Jums reikia pasirinkti bent vieną naktį -
The selected range includes dates that are not available
The selected range includes dates that are not available
Pasirinktas periodas turi datų, kurios nėra laisvos -
%p This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users. %p The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.
%p
This confirmation assures, that only people can create new accounts in #{service_name}. The confirmation keeps all kinds of nasty web-crawling spammer robots away from creating accounts in #{service_name} and sending spam to users.
%p
The confirmation is very simple: you need to fill in the two words written in a bit ambiguous handwriting. If you misspell the words, fear not: you can try again as many times as you like, and you will not lose any of the information you filled in the other fields in the process.%p
...Šis patvirtinimas užtikrina, kad tik žmonės galėtų sukurti naujas #{service_name} paskyras. Šis patvirtinimas neleidžia kenksmingiems interneto robotams kurti #{service_name} paskyras ir siųsti šlamštą vartotojams.
%p
...Patvirtinimas labai paprastas: jums reikia įrašyti du žodžius parašytus dviprasmiška rašysena. Jei padarysite klaidą, nieko tokio: galite bandyti tiek kartų kiek norite neprarasdami informacijos, kurią užpildėte anksčiau. -
%p You can determine how long your listing is open. After the expiration date the listing will close automatically. Closed listings are not visible in any normal listing views. You can change the expiration date any time from the "edit listing" menu. You can also reopen the listing after it has closed from the same menu, if it is still topical.
%p
You can determine how long your listing is open. After the expiration date the listing will close automatically. Closed listings are not visible in any normal listing views. You can change the expiration date any time from the "edit listing" menu. You can also reopen the listing after it has closed from the same menu, if it is still topical.%p
Galite pasirinkti skelbimo galiojimo laiką. Pasibaigus galiojimo laikui, skelbimas bus deaktyvuotas automatiškai. Deaktyvuoti skelbimai nėra rodomi skelbimų sąrašuose. Galiojimo laiką galite pakeisti bet kurio metu "redaguoti skelbimą" meniu, jei tai yra aktualu. -
Cancel
Cancel
Atšaukti -
Fields marked with star (*) are mandatory.
Fields marked with star (*) are mandatory.
Laukai pažymėti žvaigždute (*) yra privalomi