Sharetribe/Sharetribe Go
-
Accepted the request. Payment is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.
Accepted the request. Payment is being held by %{service_name} until the order is marked as completed.
-
Subtotal:
Subtotal:
Subtotal: -
%{service_name} service fee:
%{service_name} service fee:
-
%{service_name} service fee:
%{service_name} service fee:
-
%{service_name} service fee
%{service_name} service fee
-
%{service_name} fees may apply
%{service_name} fees may apply
-
Pending
Pending
-
Rejected
Rejected
-
Approved
Approved
-
Pending
Pending
-
Rejected
Rejected
-
New listing to review: "%{listing_title}" by %{author_name} in %{community}
New listing to review: "%{listing_title}" by %{author_name} in %{community}
-
There is a new listing to review: "%{listing_title}" by %{author_name}. You now have to approve or reject that listing.
There is a new listing to review: "%{listing_title}" by %{author_name}. You now have to approve or reject that listing.
-
Review the new listing
Review the new listing
-
This is an automatic message sent to administrators of %{community}.
This is an automatic message sent to administrators of %{community}.
-
The %{community} team has approved your listing "%{listing_title}"
The %{community} team has approved your listing "%{listing_title}"
Echipa %{community} ti-a aprobat listarea "%{listing_title}" -
Great news! Your listing "%{listing_title}" has been reviewed and approved by the %{community} team. It has been published.
Great news! Your listing "%{listing_title}" has been reviewed and approved by the %{community} team. It has been published.
Avem vesti bune! Listarea ta "%{listing_title}" a fost evaluata si aprobata de catre echipa %{community}. -
View the listing
View the listing
Vizualizare anunt -
The %{community} team has rejected your listing "%{listing_title}"
The %{community} team has rejected your listing "%{listing_title}"
Echipa %{community} nu ti-a aprobat listarea "%{listing_title}" -
Unfortunately the %{community} team has rejected your listing "%{listing_title}" after reviewing it carefully. You can %{contact_link} to learn more or edit your listing and submit it for a new review.
Unfortunately the %{community} team has rejected your listing "%{listing_title}" after reviewing it carefully. You can %{contact_link} to learn more or edit your listing and submit it for a new review.
Din nefericire, dupa o evaluare atenta, echipa %{community} nu ti-a aprobat listarea "%{listing_title}". Poti sa %{contact_link} ca sa afli motivul sau poti sa editezi listarea si sa o retrimiti spre evaluare.