Sharetribe/Sharetribe Go
-
-
Välisumma:
Välisumma:
Предварительный итог: -
%{service_name} palvelumaksu:
%{service_name} palvelumaksu:
%{service_name}комиссия сервиса: -
%{service_name} palvelumaksu:
%{service_name} palvelumaksu:
Комиссия сервиса %{service_name}: -
%{service_name} palvelumaksu
%{service_name} palvelumaksu
%{service_name} Комиссия сервиса: -
%{service_name} palvelumaksu saatetaan lisätä
%{service_name} palvelumaksu saatetaan lisätä
Может взиматься плата в размере%{service_name} -
Uusi ilmoitus arvioitavaksi: "%{listing_title}", käyttäjän %{author_name} toimesta, palvelussa %{community}
Uusi ilmoitus arvioitavaksi: "%{listing_title}", käyttäjän %{author_name} toimesta, palvelussa %{community}
Новое объявление для просмотра: "%{listing_title}" от%{author_name}в%{community} -
Uusi ilmoitus on valmiina arvioitavaksi. "%{listing_title}", käyttäjän %{author_name} toimesta. Sinun tulee nyt hyväksyä tai hylätä tämä ilmoitus.
Uusi ilmoitus on valmiina arvioitavaksi. "%{listing_title}", käyttäjän %{author_name} toimesta. Sinun tulee nyt hyväksyä tai hylätä tämä ilmoitus.
Появилось новое объявление для просмотра: "%{listing_title}" от%{author_name}. Теперь вы должны одобрить или отклонить это объявление. -
Arvioi uusi ilmoitus
Arvioi uusi ilmoitus
Просмотреть новое объявление -
Tämä on automaattinen viesti, joka on lähetetty palvelun %{community} ylläpitäjille.
Tämä on automaattinen viesti, joka on lähetetty palvelun %{community} ylläpitäjille.
Это автоматическое сообщение, отправленное администраторам%{community} -
Palvelun %{community} ylläpito on hyväksynyt ilmoituksesi "%{listing_title}"
Palvelun %{community} ylläpito on hyväksynyt ilmoituksesi "%{listing_title}"
Команда%{community}одобрила ваше объявление "%{listing_title}'' -
Hyviä uutisia! Ilmoituksesi "%{listing_title}" on arvioitu ja hyväksytty palvelun %{community} ylläpidon toimesta. Se on nyt julkaistu.
Hyviä uutisia! Ilmoituksesi "%{listing_title}" on arvioitu ja hyväksytty palvelun %{community} ylläpidon toimesta. Se on nyt julkaistu.
Отличные новости! Ваше объявление %{listing_title} было рассмотрено и одобрено командой %{community}. Оно уже опубликовано. -
Näytä ilmoitus
Näytä ilmoitus
Посмотрите объявление -
Palvelun %{community} ylläpito on hylännyt ilmoituksesi "%{listing_title}"
Palvelun %{community} ylläpito on hylännyt ilmoituksesi "%{listing_title}"
Команда%{community}отклонила ваше объявление "%{listing_title}" -
Valitettavasti palvelun %{community} ylläpito on tarkan harkinnan jälkeen hylännyt ilmoituksesi "%{listing_title}". Voit %{contact_link} kysyäksesi asiasta lisää ja lähettääksesi sen uudelleenarvioitavaksi.
Valitettavasti palvelun %{community} ylläpito on tarkan harkinnan jälkeen hylännyt ilmoituksesi "%{listing_title}". Voit %{contact_link} kysyäksesi asiasta lisää ja lähettääksesi sen uudelleenarvioitavaksi.
К сожалению, команда %{community} отклонила ваше объявление "%{listing_title}" после тщательного рассмотрения. Вы можете %{contact_link} узнать больше или отредактировать свое объявление и отправить его на новое рассмотрение. -
ottaa yhteyttä palvelun %{community} ylläpitoon
ottaa yhteyttä palvelun %{community} ylläpitoon
свяжитесь с командой%{community} -
Muokkaa ilmoitusta
Muokkaa ilmoitusta
Редактировать объявление -
Ilmoitus odottaa hyväksyntää
Ilmoitus odottaa hyväksyntää
Объявление проходит модерацию -
Ilmoitus on hylätty
Ilmoitus on hylätty
Листинг отклонен -
Hyväksy ilmoitus
Hyväksy ilmoitus
Одобрить публикацию