Sharetribe/Sharetribe Go

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Sharetribe Go dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

settings.notifications.email_about_completed_transactions

...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée

...someone marks my order as completed

Historique

...someone marks my offer or request as completed
...someone marks my offer or request as completed

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Antti Virolainen lundi 01 avril 2013 20:42:53 UTC.
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Thomas Malbaux mardi 02 avril 2013 11:36:40 UTC.
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée

modifié par Thomas Malbaux mardi 02 avril 2013 11:37:32 UTC.
...someone marks my offer or request as completed
...someone marks my offer or request as completed

modifié par Antti Virolainen mercredi 05 février 2014 08:54:28 UTC via une opération en batch.
...someone marks my order as completed
...someone marks my order as completed
- ~~...someone marks my offer or request as completed~~
- ...someone marks my order as completed
modifié via l’API jeudi 21 janvier 2016 09:04:03 UTC.
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée
...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée

modifié via l’API jeudi 21 janvier 2016 09:04:03 UTC.
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
- ~~...quelqu'un marque mon offre ou ma demande comme réalisée~~
- ...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
modifié par Thomas Malbaux vendredi 22 janvier 2016 15:15:24 UTC.
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée
...quelqu'un marque ma commande comme réalisée

modifié par Thomas Malbaux vendredi 22 janvier 2016 15:19:51 UTC.
...someone marks my order as completed
...someone marks my order as completed

modifié par Thomas Malbaux lundi 29 février 2016 11:11:41 UTC via une opération en batch.