Sharetribe/Sharetribe Go
-
%{cancel_link} אם אינך רוצה לקשר חשבון זה, תוכל לבצע את
%{cancel_link} אם אינך רוצה לקשר חשבון זה, תוכל לבצע את
If you don't want to link this account, you can %{cancel_link}. -
ביטול
ביטול
cancel -
תקבל איימיל עם הוראות לאיפוס סיסמתך בדקות הקרובות
תקבל איימיל עם הוראות לאיפוס סיסמתך בדקות הקרובות
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes. -
כתובת האימייל שלך מאושרת כעת.
כתובת האימייל שלך מאושרת כעת.
Your email is now confirmed. -
אנא אשר את המייל שלך
אנא אשר את המייל שלך
Please confirm your email address -
%{service_name} בקרוב תקבל דוא"ל עם קישור כדי לאשר את כתובת הדוא"ל שלך. לאחר אישור הכתובת, תוכל להצטרף אל
%{service_name} בקרוב תקבל דוא"ל עם קישור כדי לאשר את כתובת הדוא"ל שלך. לאחר אישור הכתובת, תוכל להצטרף אל
You will soon receive an email with a link to confirm your email address. Don't forget to check your spam folder! After confirming your address, you can join %{service_name}. -
כתבתי
כתבתי
wrote -
ונתן את המשוב הבא
ונתן את המשוב הבא
and gave the following feedback -
חיובי
חיובי
positive -
משתף בחינם
משתף בחינם
sharing for free -
שלח/י
שלח/י
Send message -
מקבל או דוחה את ההצעה שלך %{person} תקבל הודעת אימייל כאשר
מקבל או דוחה את ההצעה שלך %{person} תקבל הודעת אימייל כאשר
You will get an email notification when %{person} accepts or rejects your proposal. -
עונה לך %{person} תקבל הודעת אימייל כאשר
עונה לך %{person} תקבל הודעת אימייל כאשר
You will get an email notification when %{person} answers you. -
%{person} שלח/י הודעה ל
%{person} שלח/י הודעה ל
Send message to %{person} -
%{listing} לגבי %{person} עם
%{listing} לגבי %{person} עם
With %{person} about %{listing} -
%{person} עם
%{person} עם
With %{person} -
הגב
הגב
comment -
תגובות
תגובות
comments -
הודעה נשלחה
הודעה נשלחה
Message sent -
לא ניתן לשלוח הודעה לעצמך
לא ניתן לשלוח הודעה לעצמך
You cannot send a message to yourself
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité