Sharetribe/Sharetribe Go
-
ממתין ל%{listing_author_name} בכדי להשלים את ההזמנה ל%{listing_title}
ממתין ל %{listing_author_name} בכדי להשלים את ההזמנה ל%{listing_title}
Waiting for %{listing_author_name} to fulfill the order for %{listing_title} -
צור קשר עם המחבר על ידי לחיצה על הלחצן 'צור קשר' בהמשך. הם צריכים לעדכן את פרטי התשלום שלהם כדי לקבל תשלומים.
צור קשר עם המחבר על ידי לחיצה על הלחצן 'צור קשר' בהמשך. הם צריכים לעדכן את פרטי התשלום שלהם כדי לקבל תשלומים.
Please contact the author by pressing the 'Contact' button below. They need to update their payment details to receive payments. -
צפה.
צפה.
View. -
קבלת תשלומים
קבלת תשלומים
Receiving funds -
<del>חיבור לחשבון פייפאל</del> הושלם!
<del>חיבור לחשבון פייפאל</del>הושלם!<del>Connect PayPal account</del>Completed! -
<del>הרשה ל%{service_name} לקבל עמלה עבור עסקה</del> הושלם!
<del>הרשה ל %{service_name} לקבל עמלה עבור עסקה</del>
הושלם!<del>Grant %{service_name} permission to charge a transaction fee</del>Completed! -
כדי לחבר את חשבונך, בצע את השלבים הבאים.
כדי לחבר את חשבונך, בצע את השלבים הבאים.
To connect your account, please complete the following steps. -
חבר את חשבון פייפל שלך
חבר את חשבון פייפל שלך
Connect your PayPal account -
כתובת האימייל שלך ב- פייפל
כתובת האימייל שלך ב- פייפל
Your PayPal email address -
אם אין לך חשבון פייפאל, אתה יכול ליצור אחד כאן %{create_paypal_account} . אם אתה מקבל הודעת שגיאה בעת ההתחברות, עדכן את חשבון הפייפאל לעסקי. השדרוג קל וחינמי. אם אתה אדפ פרטי פשוט רשום את שמך תחת שם העסק. בכדי לעדכן:%{upgrade_paypal_account} .
אם אין לך חשבון פייפאל, אתה יכול ליצור אחד כאן %{create_paypal_account} .
אם אתה מקבל הודעת שגיאה בעת ההתחברות, עדכן את חשבון הפייפאל לעסקי. השדרוג קל וחינמי. אם אתה אדפ פרטי פשוט רשום את שמך תחת שם העסק. בכדי לעדכן:%{upgrade_paypal_account} .If you don't have a PayPal account, you can create one by %{create_paypal_account}. If you get an error message when connecting your PayPal account, upgrade your PayPal account to a business account. Upgrading is free and easy. If you are an individual, you can use your first and last name as your "business name". To upgrade your account, %{upgrade_paypal_account} and find the upgrade link. -
לחיצה כאן
לחיצה כאן
clicking here -
היכנס לחשבון פייפל שלך
היכנס לחשבון פייפל שלך
log in to your PayPal account -
חבר את חשבון פייפל שלך
חבר את חשבון פייפל שלך
Connect your PayPal account -
תן הרשאה ל%{service_name} לגבות עמלות עבור טרנזקציות
תן הרשאה ל %{service_name} לגבות עמלות עבור טרנזקציות
Grant %{service_name} permission to charge a transaction fee -
להעניק הרשאה
להעניק הרשאה
Grant permission -
הרשאות להתחברות לחשבון פייפל שלך לא הוענקו.
הרשאות להתחברות לחשבון פייפל שלך לא הוענקו.
Permissions to connect with your PayPal account were not granted. -
לא ניתן היה לאתר לינק קשור לפייפאל
לא ניתן היה לאתר לינק קשור לפייפאל
Could not fetch redirect URL to connect with PayPal. -
תשלומי פייפאל לא מאופשרים
תשלומי פייפאל לא מאופשרים
PayPal payments are not enabled. -
%{commission} %
%{commission} %
%{commission} % -
תן הרשאה ל%{service_name} לגבות עמלות עבור טרנזקציות
תן הרשאה ל %{service_name} לגבות עמלות עבור טרנזקציות
Grant %{service_name} permission to charge a transaction fee.