Sharetribe/Sharetribe Go
-
For å bli medlem av %{service_name} trenger du en gyldig e-postadresse som ender med %{email_ending}. Du kan bli medlem ved å fylle inn din e-postadresse, akseptere vilkår for bruk og klikke på 'Bli medlem %{service_name}'under, samt bekrefte din epost.
For å bli medlem av %{service_name} trenger du en gyldig e-postadresse som ender med %{email_ending}. Du kan bli medlem ved å fylle inn din e-postadresse, akseptere vilkår for bruk og klikke på 'Bli medlem %{service_name}'under, samt bekrefte din epost.
To join %{service_name} you need to have a valid email address that ends with %{email_ending}. You can join by filling in your email address, accepting the Terms of Service and clicking 'Join %{service_name}' below, and confirming your email. -
%{service_name} har e-postrestriksjoner. Du kan kun bli medlem dersom du har en godkjent e-postadresse. Du kan bli medlem ved å fylle inn din e-postadresse, akseptere vilkår for bruk av %{service_name} og klikke på 'Bli medlem %{service_name}'under.
%{service_name} har e-postrestriksjoner. Du kan kun bli medlem dersom du har en godkjent e-postadresse. Du kan bli medlem ved å fylle inn din e-postadresse, akseptere vilkår for bruk av %{service_name} og klikke på 'Bli medlem %{service_name}'under.
%{service_name} has email restrictions. You can only join if you have an allowed email address. You can join by filling in your email address, accepting the Terms of Service of %{service_name} and clicking 'Join %{service_name}' below. -
Du må ha en invitasjon fra et annet medlem for å bli medlem av %{service_name}. Dersom du har en invitasjonskode, kan du bli medlem ved å skrive inn koden i feltet under, akseptere vilkår for bruk og klikke på 'Bli medlem %{service_name}' under.
Du må ha en invitasjon fra et annet medlem for å bli medlem av %{service_name}. Dersom du har en invitasjonskode, kan du bli medlem ved å skrive inn koden i feltet under, akseptere vilkår for bruk og klikke på 'Bli medlem %{service_name}' under.
You have to have an invitation from another member to join %{service_name}. If you have an invitation code, you can join by typing the code to the field below, accepting the Terms of Service and clicking 'Join %{service_name}' below. -
Dersom du ønsker å se innhold på %{service_name} uten å være medlem må du
Dersom du ønsker å se innhold på %{service_name} uten å være medlem må du
If you want to view the content in %{service_name} without joining it as a member you need to -
logg ut
logg ut
log out -
Bli medlem av %{service_name}
Bli medlem av %{service_name}
Join %{service_name} -
Endre mitt passord
Endre mitt passord
Change my password -
<p>Du har indikert at du har glemt ditt passord på %{service_name} </p><p>Dersom du må tilbakestille ditt passord kan du klikke på denne linken: %{password_reset_link}</p><br/><p>Vennligst se bort fra dette dersom du ikke har etterspurt tilbakestilling av ditt passord. Ditt passord endres ikke før du bruker linken over og lager et nytt.</p>
<p>Du har indikert at du har glemt ditt passord på %{service_name}</p><p>Dersom du må tilbakestille ditt passord kan du klikke på denne linken: %{password_reset_link}</p><br/><p>Vennligst se bort fra dette dersom du ikke har etterspurt tilbakestilling av ditt passord. Ditt passord endres ikke før du bruker linken over og lager et nytt.</p><p>You have indicated that you have forgotten your password in the %{service_name} service.</p><p>If you need to reset your password, click the following link: %{password_reset_link}</p><br/><p>If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link above and create a new one.</p> -
Takk for at du ble medlem av %{service_name}. Vennligst bekreft din e-postadresse.
Takk for at du ble medlem av %{service_name}. Vennligst bekreft din e-postadresse.
Thanks for joining %{service_name}. Now you need to confirm your email address. -
Velkommen til %{service_name}!
Velkommen til %{service_name}!
Welcome to %{service_name}! -
Du er allerede medlem av %{service_name}. Velkommen tilbake!
Du er allerede medlem av %{service_name}. Velkommen tilbake!
You are already a member of %{service_name}. Welcome back! -
Du må logge inn for å besøke denne siden
Du må logge inn for å besøke denne siden
You must log in to view this page -
Kunne ikke koble til
Kunne ikke koble til
Joining failed -
Endre ditt passord
Endre ditt passord
Change your password -
QR-kode
QR-kode
QR code -
Din e-post er %{email}.
Din e-post er %{email}.
Your email is %{email}. -
Endre
Endre
Change -
E-postbekreftelse er nå sendt til den nye adressen.
E-postbekreftelse er nå sendt til den nye adressen.
Email confirmation is now sent to the new address. -
Denne e-posten er ikke godkjent på %{service_name}. Vennligst bruk en e-postadresse som er godkjent. Om du fremdeles opplever problemer, gi oss tilbakemelding.
Denne e-posten er ikke godkjent på %{service_name}. Vennligst bruk en e-postadresse som er godkjent. Om du fremdeles opplever problemer, gi oss tilbakemelding.
This email is not allowed in %{service_name}. Please use an email address that is allowed. If you still cannot get in, contact us. -
Markedsplass
Markedsplass
Community marketplace