2014-08-02 11:37:15 UTC
Lubos Hasko launched a Unproofread Batch Operation in Estonian on Manager. Hide changes

In Estonian:

Bilanss
v.4 changed by Jjk
Bilanss
v.5 changed by Lubos Hasko
Kasumiaruanne
v.4 changed by Jjk
Kasumiaruanne
v.5 changed by Lubos Hasko
Vara
v.2 changed by Jjk
Vara
v.3 changed by Lubos Hasko
Omakapital
v.2 changed by Jjk
Omakapital
v.3 changed by Lubos Hasko
Kulud
v.2 changed by Jjk
Kulud
v.3 changed by Lubos Hasko
Tulud
v.3 changed by Jjk
Tulud
v.4 changed by Lubos Hasko
Kohustused
v.2 changed by Jjk
Kohustused
v.3 changed by Lubos Hasko
Konto
v.2 changed by Jjk
Konto
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaja ületanud ostuarved
v.3 changed by Jjk
Maksetähtaja ületanud ostuarved
v.4 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaja ületanud müügiarved
v.3 changed by Jjk
Maksetähtaja ületanud müügiarved
v.4 changed by Lubos Hasko
Summa
v.2 changed by Jjk
Summa
v.3 changed by Lubos Hasko
Makstud summa
v.2 changed by Jjk
Makstud summa
v.3 changed by Lubos Hasko
Laekunud summa
v.2 changed by Jjk
Laekunud summa
v.3 changed by Lubos Hasko
Saldo
v.2 changed by Jjk
Saldo
v.3 changed by Lubos Hasko
Laekumata
v.2 changed by Jjk
Laekumata
v.3 changed by Lubos Hasko
Arveaadress
v.3 changed by Jjk
Arveaadress
v.4 changed by Lubos Hasko
Kaardiomaniku nimi
v.3 changed by Jjk
Kaardiomaniku nimi
v.4 changed by Lubos Hasko
Kaardi number
v.2 changed by Jjk
Kaardi number
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksta
v.2 changed by Jjk
Maksta
v.3 changed by Lubos Hasko
Riik
v.2 changed by Jjk
Riik
v.3 changed by Lubos Hasko
Salvesta
v.3 changed by Jjk
Salvesta
v.4 changed by Lubos Hasko
Kreedit
v.2 changed by Jjk
Kreedit
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg saabumata
v.3 changed by Jjk
Maksetähtaeg saabumata
v.4 changed by Lubos Hasko
Kuupäev
v.2 changed by Jjk
Kuupäev
v.3 changed by Lubos Hasko
Deebet
v.2 changed by Jjk
Deebet
v.3 changed by Lubos Hasko
Kustuta
v.3 changed by Jjk
Kustuta
v.4 changed by Lubos Hasko
Kirjeldus
v.2 changed by Jjk
Kirjeldus
v.3 changed by Lubos Hasko
Mustand
v.3 changed by Jjk
Mustand
v.4 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg
v.2 changed by Jjk
Maksetähtaeg
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg on {0} päeva pärast
v.2 changed by Jjk
Maksetähtaeg on {0} päeva pärast
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg on täna
v.2 changed by Jjk
Maksetähtaeg on täna
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg on homme
v.2 changed by Jjk
Maksetähtaeg on homme
v.3 changed by Lubos Hasko
Muuda
v.3 changed by Jjk
Muuda
v.4 changed by Lubos Hasko
Kehtivusaeg
v.2 changed by Jjk
Kehtivusaeg
v.3 changed by Lubos Hasko
Saatja
v.4 changed by Raha
Saatja
v.5 changed by Lubos Hasko
Pearaamat
v.4 changed by Jjk
Pearaamat
v.5 changed by Lubos Hasko
Müügiarve
v.5 changed by 6598335
Müügiarve
v.6 changed by Lubos Hasko
Pearaamatu kanded
v.4 changed by Jjk
Pearaamatu kanded
v.5 changed by Lubos Hasko
Logi sisse
v.3 changed by Jjk
Logi sisse
v.4 changed by Lubos Hasko
Nimi
v.2 changed by Jjk
Nimi
v.3 changed by Lubos Hasko
Selgitus
v.2 changed by Jjk
Selgitus
v.3 changed by Lubos Hasko
Netovara
v.2 changed by Jjk
Netovara
v.3 changed by Lubos Hasko
Netokasum (-kahjum)
v.2 changed by Jjk
Netokasum (-kahjum)
v.3 changed by Lubos Hasko
Märkused
v.3 changed by Jjk
Märkused
v.4 changed by Lubos Hasko
Maksetähtajata
v.2 changed by Jjk
Maksetähtajata
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg oli eile
v.2 changed by Jjk
Maksetähtaeg oli eile
v.3 changed by Lubos Hasko
Makstud
v.3 changed by Jjk
Makstud
v.4 changed by Lubos Hasko
Parool
v.2 changed by Jjk
Parool
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksetähtaeg
v.2 changed by Jjk
Maksetähtaeg
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksekviitung
v.4 changed by Jjk
Maksekviitung
v.5 changed by Lubos Hasko
Viide
v.5 changed by 6598335
Viide
v.6 changed by Lubos Hasko
Seaded
v.2 changed by Jjk
Seaded
v.3 changed by Lubos Hasko
Allkiri
v.2 changed by Jjk
Allkiri
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksud
v.2 changed by Jjk
Maksud
v.3 changed by Lubos Hasko
Arve saaja:
v.3 changed by Jjk
Arve saaja:
v.4 changed by Lubos Hasko
Kokku
v.2 changed by Jjk
Kokku
v.3 changed by Lubos Hasko
Omakapital kokku
v.2 changed by Jjk
Omakapital kokku
v.3 changed by Lubos Hasko
Värskenda
v.2 changed by Jjk
Värskenda
v.3 changed by Lubos Hasko
Vaata
v.2 changed by Jjk
Vaata
v.3 changed by Lubos Hasko
www-aadress
v.3 changed by Jjk
www-aadress
v.4 changed by Lubos Hasko
1-30 päeva üle tähtaja
v.2 changed by Jjk
1-30 päeva üle tähtaja
v.3 changed by Lubos Hasko
31-60 päeva üle tähtaja
v.2 changed by Jjk
31-60 päeva üle tähtaja
v.3 changed by Lubos Hasko
61-90 päeva üle tähtaja
v.2 changed by Jjk
61-90 päeva üle tähtaja
v.3 changed by Lubos Hasko
90 + päeva üle tähtaja
v.2 changed by Jjk
90 + päeva üle tähtaja
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} päeva üle tähtaja
v.2 changed by Jjk
{0} päeva üle tähtaja
v.3 changed by Lubos Hasko
Lahku
v.2 changed by Jjk
Lahku
v.3 changed by Lubos Hasko
Kontoplaan
v.4 changed by Jjk
Kontoplaan
v.5 changed by Lubos Hasko
Maksuaruanne
v.3 changed by Jjk
Maksuaruanne
v.4 changed by Lubos Hasko
Importimine
v.4 changed by Jjk
Importimine
v.5 changed by Lubos Hasko
Olek
v.2 changed by Jjk
Olek
v.3 changed by Lubos Hasko
Lõppsaldo
v.2 changed by Jjk
Lõppsaldo
v.3 changed by Lubos Hasko
Saldo kontrollitud
v.2 changed by Jjk
Saldo kontrollitud
v.3 changed by Lubos Hasko
Trüki
v.2 changed by Jjk
Trüki
v.3 changed by Lubos Hasko
Seisuga {0}
v.2 changed by Jjk
Seisuga {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Alates  {0} kuni {1}
v.2 changed by Jjk
Alates  {0} kuni {1}
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus konto
v.5 changed by 6598335
Uus konto
v.6 changed by Lubos Hasko
Kategooria
v.2 changed by Jjk
Kategooria
v.3 changed by Lubos Hasko
Kokku {0}
v.2 changed by Jjk
Kokku {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Telefon
v.2 changed by Jjk
Telefon
v.3 changed by Lubos Hasko
Faks
v.2 changed by Jjk
Faks
v.3 changed by Lubos Hasko
Mobiil
v.2 changed by Jjk
Mobiil
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} Dr
v.2 changed by Jjk
{0} Dr
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} Cr
v.2 changed by Jjk
{0} Cr
v.3 changed by Lubos Hasko
Kreedit kokku
v.2 changed by Jjk
Kreedit kokku
v.3 changed by Lubos Hasko
Deebet kokku
v.2 changed by Jjk
Deebet kokku
v.3 changed by Lubos Hasko
Netokäive
v.2 changed by Jjk
Netokäive
v.3 changed by Lubos Hasko
Algsaldo
v.2 changed by Jjk
Algsaldo
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksuvõlgnevus
v.6 changed by 6598335
Maksuvõlgnevus
v.7 changed by Lubos Hasko
Laekumine
v.3 changed by Jjk
Laekumine
v.4 changed by Lubos Hasko
Makse
v.2 changed by Jjk
Makse
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksmisele kuulu seisuga {0}
v.2 changed by Jjk
Maksmisele kuulu seisuga {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Sisaldab {0}
v.2 changed by Jjk
Sisaldab {0}
v.3 changed by Lubos Hasko
Enammakstud
v.2 changed by Jjk
Enammakstud
v.3 changed by Lubos Hasko
Väljastamise kuupäev
v.2 changed by Jjk
Väljastamise kuupäev
v.3 changed by Lubos Hasko
Tühista
v.2 changed by Jjk
Tühista
v.3 changed by Lubos Hasko
Aadress
v.2 changed by Jjk
Aadress
v.3 changed by Lubos Hasko
Nimetu
v.2 changed by Jjk
Nimetu
v.3 changed by Lubos Hasko
Müügiarved
v.5 changed by 6598335
Müügiarved
v.6 changed by Lubos Hasko
Ostuarved
v.5 changed by 6598335
Ostuarved
v.6 changed by Lubos Hasko
Aruanded
v.2 changed by Jjk
Aruanded
v.3 changed by Lubos Hasko
Pearaamatu väljavõte
v.2 changed by Jjk
Pearaamatu väljavõte
v.3 changed by Lubos Hasko
Ostuarve
v.5 changed by 6598335
Ostuarve
v.6 changed by Lubos Hasko
Vali fail arvutist
v.5 changed by 6598335
Vali fail arvutist
v.6 changed by Lubos Hasko
Kassapõhine
v.2 changed by Jjk
Kassapõhine
v.3 changed by Lubos Hasko
Tekkepõhine
v.2 changed by Jjk
Tekkepõhine
v.3 changed by Lubos Hasko
Pearaamatu kanne
v.2 changed by Jjk
Pearaamatu kanne
v.3 changed by Lubos Hasko
Vahekonto (ei kasutata Eestis)
v.5 changed by 6598335
Vahekonto (ei kasutata Eestis)
v.6 changed by Lubos Hasko
Eelmiste perioodide jaotamata kasum
v.2 changed by Jjk
Eelmiste perioodide jaotamata kasum
v.3 changed by Lubos Hasko
Vahesumma
v.2 changed by Jjk
Vahesumma
v.3 changed by Lubos Hasko
Kuni
v.2 changed by Jjk
Kuni
v.3 changed by Lubos Hasko
Raamatupidamismeetod
v.2 changed by Jjk
Raamatupidamismeetod
v.3 changed by Lubos Hasko
Ettevõtted
v.2 changed by Jjk
Ettevõtted
v.3 changed by Lubos Hasko
Keel
v.2 changed by Jjk
Keel
v.3 changed by Lubos Hasko
Lisa ettevõte
v.2 changed by Jjk
Lisa ettevõte
v.3 changed by Lubos Hasko
Kustuta ettevõte
v.2 changed by Jjk
Kustuta ettevõte
v.3 changed by Lubos Hasko
Ettevõtte nimi
v.2 changed by Jjk
Ettevõtte nimi
v.3 changed by Lubos Hasko
Lisainfo
v.2 changed by 6598335
Lisainfo
v.3 changed by Lubos Hasko
Siseinfo
v.2 changed by 6598335
Siseinfo
v.3 changed by Lubos Hasko
Debitoorne võlgnevus
v.3 changed by 6598335
Debitoorne võlgnevus
v.4 changed by Lubos Hasko
Kreditoorne võlgnevus
v.2 changed by 6598335
Kreditoorne võlgnevus
v.3 changed by Lubos Hasko
Vahebilanss
v.2 changed by Raha
Vahebilanss
v.3 changed by Lubos Hasko
Tagasi
v.2 changed by 6598335
Tagasi
v.3 changed by Lubos Hasko
Kohanda
v.2 changed by Raha
Kohanda
v.3 changed by Lubos Hasko
Laekunud intress
v.2 changed by Raha
Laekunud intress
v.3 changed by Lubos Hasko
Müügid
v.2 changed by 6598335
Müügid
v.3 changed by Lubos Hasko
Kassa
v.2 changed by 6598335
Kassa
v.3 changed by Lubos Hasko
Arvelduskonto
v.2 changed by 6598335
Arvelduskonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Vaba kaubavaru
v.2 changed by 6598335
Vaba kaubavaru
v.3 changed by Lubos Hasko
Raamatupidamise kulud
v.2 changed by Raha
Raamatupidamise kulud
v.3 changed by Lubos Hasko
Reklaam ja promo
v.2 changed by Raha
Reklaam ja promo
v.3 changed by Lubos Hasko
Panga kulud
v.2 changed by Raha
Panga kulud
v.3 changed by Lubos Hasko
Arvutitehnika
v.3 changed by Raha
Arvutitehnika
v.4 changed by Lubos Hasko
Annetused
v.2 changed by Raha
Annetused
v.3 changed by Lubos Hasko
Elekter
v.2 changed by Raha
Elekter
v.3 changed by Lubos Hasko
Meelelahutus
v.2 changed by Raha
Meelelahutus
v.3 changed by Lubos Hasko
Õiguskulud
v.2 changed by Raha
Õiguskulud
v.3 changed by Lubos Hasko
Kulud liiklusvahenditele
v.2 changed by Raha
Kulud liiklusvahenditele
v.3 changed by Lubos Hasko
Kontorikulud
v.2 changed by Raha
Kontorikulud
v.3 changed by Lubos Hasko
Rent
v.2 changed by 6598335
Rent
v.3 changed by Lubos Hasko
Remont ja hooldus
v.2 changed by Raha
Remont ja hooldus
v.3 changed by Lubos Hasko
Edasi
v.2 changed by 6598335
Edasi
v.3 changed by Lubos Hasko
Pealkiri
v.2 changed by Raha
Pealkiri
v.3 changed by Lubos Hasko
Saatma
v.2 changed by 6598335
Saatma
v.3 changed by Lubos Hasko
Sõnumi sisu
v.2 changed by Raha
Sõnumi sisu
v.3 changed by Lubos Hasko
Krediitkaart
v.2 changed by Raha
Krediitkaart
v.3 changed by Lubos Hasko
Nimetus
v.2 changed by Raha
Nimetus
v.3 changed by Lubos Hasko
Hind
v.2 changed by Raha
Hind
v.3 changed by Lubos Hasko
Kogus
v.2 changed by 6598335
Kogus
v.3 changed by Lubos Hasko
Pangakonto
v.2 changed by 6598335
Pangakonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Meilima
v.2 changed by 6598335
Meilima
v.3 changed by Lubos Hasko
Kokkuvõte
v.4 changed by Raha
Kokkuvõte
v.5 changed by Lubos Hasko
Viga
v.2 changed by 6598335
Viga
v.3 changed by Lubos Hasko
Sa proovid avada faili, mis on juba avatud Manager'i uuema versiooni poolt. Uuenda Manager uusimaks versiooniks ja proovi uuesti.
v.2 changed by Raha
Sa proovid avada faili, mis on juba avatud Manager'i uuema versiooni poolt. Uuenda Manager uusimaks versiooniks ja proovi uuesti.
v.3 changed by Lubos Hasko
Olete kindel?
v.4 changed by Raha
Olete kindel?
v.5 changed by Lubos Hasko
Saaja
v.2 changed by Raha
Saaja
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksja
v.2 changed by Raha
Maksja
v.3 changed by Lubos Hasko
Vähem
v.2 changed by Raha
Vähem
v.3 changed by Lubos Hasko
Netokasum
v.2 changed by Raha
Netokasum
v.3 changed by Lubos Hasko
Netokahjum
v.2 changed by Raha
Netokahjum
v.3 changed by Lubos Hasko
Muud varad
v.2 changed by Raha
Muud varad
v.3 changed by Lubos Hasko
Muud kohustused
v.2 changed by Raha
Muud kohustused
v.3 changed by Lubos Hasko
Kliendid
v.2 changed by Raha
Kliendid
v.3 changed by Lubos Hasko
Tarnijad
v.2 changed by Raha
Tarnijad
v.3 changed by Lubos Hasko
Pangakontod
v.2 changed by Raha
Pangakontod
v.3 changed by Lubos Hasko
Sularahakontod
v.2 changed by Raha
Sularahakontod
v.3 changed by Lubos Hasko
Arve
v.2 changed by Raha
Arve
v.3 changed by Lubos Hasko
Foorum
v.2 changed by Raha
Foorum
v.3 changed by Lubos Hasko
Managerist
v.2 changed by Raha
Managerist
v.3 changed by Lubos Hasko
Liitu tõlkijatega
v.2 changed by Raha
Liitu tõlkijatega
v.3 changed by Lubos Hasko
E-maili aadress
v.2 changed by Raha
E-maili aadress
v.3 changed by Lubos Hasko
Lisa ettevõte
v.3 changed by Raha
Lisa ettevõte
v.4 changed by Lubos Hasko
Uus pangakonto
v.2 changed by Raha
Uus pangakonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus sularahakonto
v.2 changed by Raha
Uus sularahakonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus pearaamatu kanne
v.2 changed by Raha
Uus pearaamatu kanne
v.3 changed by Lubos Hasko
Finantsasutus
v.2 changed by Raha
Finantsasutus
v.3 changed by Lubos Hasko
Konto number
v.2 changed by Raha
Konto number
v.3 changed by Lubos Hasko
Viimane tehing
v.2 changed by Raha
Viimane tehing
v.3 changed by Lubos Hasko
Täna
v.2 changed by Raha
Täna
v.3 changed by Lubos Hasko
Eile
v.2 changed by Raha
Eile
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} päeva tagasi
v.2 changed by Raha
{0} päeva tagasi
v.3 changed by Lubos Hasko
Pangakonto
v.2 changed by Raha
Pangakonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Sularahakonto
v.2 changed by Raha
Sularahakonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Nt. arvelduskonto, krediidikonto, investeerimiskonto
v.2 changed by Raha
Nt. arvelduskonto, krediidikonto, investeerimiskonto
v.3 changed by Lubos Hasko
Valikuline
v.2 changed by Raha
Valikuline
v.3 changed by Lubos Hasko
Tehingud
v.2 changed by Raha
Tehingud
v.3 changed by Lubos Hasko
Importi pangakonto väljavõte
v.2 changed by Raha
Importi pangakonto väljavõte
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus klient
v.2 changed by Raha
Uus klient
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus tarnija
v.2 changed by Raha
Uus tarnija
v.3 changed by Lubos Hasko
Tarnija
v.2 changed by Raha
Tarnija
v.3 changed by Lubos Hasko
Klient
v.2 changed by Raha
Klient
v.3 changed by Lubos Hasko
Otsi
v.2 changed by Raha
Otsi
v.3 changed by Lubos Hasko
Müügiarve mall
v.3 changed by Raha
Müügiarve mall
v.4 changed by Lubos Hasko
Ettevõtte logo
v.2 changed by Raha
Ettevõtte logo
v.3 changed by Lubos Hasko
Maksumäärad
v.2 changed by Raha
Maksumäärad
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus müügiarve
v.2 changed by Raha
Uus müügiarve
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus ostuarve
v.2 changed by Raha
Uus ostuarve
v.3 changed by Lubos Hasko
Kontod puuduvad
v.2 changed by Raha
Kontod puuduvad
v.3 changed by Lubos Hasko
Arve number
v.2 changed by Raha
Arve number
v.3 changed by Lubos Hasko
Tarnekuupäev
v.2 changed by Raha
Tarnekuupäev
v.3 changed by Lubos Hasko
Allahindlus
v.2 changed by Raha
Allahindlus
v.3 changed by Lubos Hasko
E-maili PDF manusena
v.3 changed by Raha
E-maili PDF manusena
v.4 changed by Lubos Hasko
Kasutajad
v.2 changed by Raha
Kasutajad
v.3 changed by Lubos Hasko
Eelistused
v.2 changed by Raha
Eelistused
v.3 changed by Lubos Hasko
Kuupäeva ja numbri formaat
v.2 changed by Raha
Kuupäeva ja numbri formaat
v.3 changed by Lubos Hasko
Tõlkeprotsess pooleli
v.2 changed by Raha
Tõlkeprotsess pooleli
v.3 changed by Lubos Hasko
Tõlkijad
v.2 changed by Raha
Tõlkijad
v.3 changed by Lubos Hasko
Muuda
v.2 changed by Raha
Muuda
v.3 changed by Lubos Hasko
Uus kasutaja
v.2 changed by Raha
Uus kasutaja
v.3 changed by Lubos Hasko
Kasutajanimi
v.2 changed by Raha
Kasutajanimi
v.3 changed by Lubos Hasko
Roll
v.2 changed by Raha
Roll
v.3 changed by Lubos Hasko
Administraator
v.2 changed by Raha
Administraator
v.3 changed by Lubos Hasko
Piiratud kasutaja
v.2 changed by Raha
Piiratud kasutaja
v.3 changed by Lubos Hasko
Jaanuar
v.2 changed by Raha
Jaanuar
v.3 changed by Lubos Hasko
Veebruar
v.2 changed by Raha
Veebruar
v.3 changed by Lubos Hasko
Märts
v.2 changed by Raha
Märts
v.3 changed by Lubos Hasko
Aprill
v.2 changed by Raha
Aprill
v.3 changed by Lubos Hasko
Mai
v.2 changed by Raha
Mai
v.3 changed by Lubos Hasko
Juuni
v.2 changed by Raha
Juuni
v.3 changed by Lubos Hasko
Juuli
v.2 changed by Raha
Juuli
v.3 changed by Lubos Hasko
August
v.2 changed by Raha
August
v.3 changed by Lubos Hasko
September
v.2 changed by Raha
September
v.3 changed by Lubos Hasko
Oktoober
v.2 changed by Raha
Oktoober
v.3 changed by Lubos Hasko
November
v.2 changed by Raha
November
v.3 changed by Lubos Hasko
Detsember
v.2 changed by Raha
Detsember
v.3 changed by Lubos Hasko
Tagavarakoopia
v.2 changed by Raha
Tagavarakoopia
v.3 changed by Lubos Hasko
Tühi
v.2 changed by Raha
Tühi
v.3 changed by Lubos Hasko
Tühista
v.2 changed by Raha
Tühista
v.3 changed by Lubos Hasko
Tingimused
v.2 changed by Raha
Tingimused
v.3 changed by Lubos Hasko
Päev
v.2 changed by Raha
Päev
v.3 changed by Lubos Hasko
Kuu
v.2 changed by Raha
Kuu
v.3 changed by Lubos Hasko
Aasta
v.2 changed by Raha
Aasta
v.3 changed by Lubos Hasko
E-maili seaded
v.2 changed by Raha
E-maili seaded
v.3 changed by Lubos Hasko
Müügiarve mall
v.2 changed by Raha
Müügiarve mall
v.3 changed by Lubos Hasko
Jalus
v.2 changed by Raha
Jalus
v.3 changed by Lubos Hasko
Ei
v.2 changed by Raha
Ei
v.3 changed by Lubos Hasko
Jah
v.2 changed by Raha
Jah
v.3 changed by Lubos Hasko
1 päev
v.2 changed by Raha
1 päev
v.3 changed by Lubos Hasko
{0} päeva
v.2 changed by Raha
{0} päeva
v.3 changed by Lubos Hasko
Ei leidnud tulemusi
v.2 changed by Raha
Ei leidnud tulemusi
v.3 changed by Lubos Hasko
Otsin ...
v.2 changed by Raha
Otsin ...
v.3 changed by Lubos Hasko
Laovarud
v.2 changed by Raha
Laovarud
v.3 changed by Lubos Hasko
02 août de 11:37 to 11:37