Traduction nl

dernier post par Carel

Traduction nl

dernier post par Hennie Eerhart

Traduction nl

dernier post par Hennie Eerhart

Supprimée

WorkInProgressMovement - This could well be. I have no real book keeping skills. I did the job as best as i could reserchi...
dernier post par Ernst Bunders

Traduction nl

dernier post par Ernst Bunders

Traduction nl

dernier post par Ernst Bunders

Supprimée

Autogenerated - Where is this used? In Dutch there is a distiction between two forms: as in: 'it is auto-genrea...
dernier post par Ernst Bunders

Supprimée

PaymentAdviceCutaway - I need a little context to make a nice translation: where is this used? Does 'cut-away' mean 'a p...
dernier post par Ernst Bunders

Supprimée

StatementType - I think this is correct, but can you tell me where this is used exactly so I can check the context?
dernier post par Ernst Bunders

Traduction nl

dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

Opening - It is used in the same context as "Opening balance". It's just that some reports have too many co...
dernier post par Lubos Hasko

Traduction nl

dernier post par Lubos Hasko

Traduction nl

dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

Views - This is just used on "Forums" tab to indicate how many times a topic has been viewed by people. N...
dernier post par Lubos Hasko

Supprimée

CoGS - I'm not sure this is a proper abbreviation, but in full it would be 'Kosten van Verkochte Goederen'
dernier post par Ernst Bunders

Supprimée

EffectiveTaxRate - Could you please tell me how this is used in Manager? dus it partain to VAT?
dernier post par Ernst Bunders