WebTranslateIt will be down on October 24 19:00 CEST for a 2-hour hardware maintenance.
🔁

فواتير البيع - Sales Invoices

Discussion commencée , avec 2 commentaires.
  1. A5f6564d33078177978e26f974ad2758
    Ehab Traducteur en arabe ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    أيهم أفضل؟
    1- فواتير مبيعات
    2- فواتير المبيعات
    3- فواتير بيع
    4- فواتير البيع

    أفضل فواتير البيع كمصطلح جيد ومناسب.
    ما هي الترجمة المناسبة في رأيكم؟

  2. 75ab5afb608994a159d01d775e88594a
    Ealfardan Traducteur en arabe, sans droit de relecture

    اتفق معك أخ إيهاب.

  3. A5f6564d33078177978e26f974ad2758
    Ehab Traducteur en arabe ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    عزيزي إبراهيم يمكنك تغييرها.
    إسمك في سجل الترجمة بعطي مصداقية أكبر للتعبير.


Historique

  1. Sales Invoices
    Sales Invoices
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verkaufsrechnungen
    Verkaufsrechnungen

    Verkaufsrechnungen

    modifié par Daniel Ruf .
    Copier dans le presse-papier
  3. Verkaufsrechnungen
    Verkaufsrechnungen

    Verkaufsrechnungen

    modifié par Daniel Ruf .
    Copier dans le presse-papier
  4. Invoices
    Invoices
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
  5. Verkaufsrechnungen
    Verkaufsrechnungen

    Verkaufsrechnungen

    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
  6. Rechnungen
    Rechnungen

    Rechnungen

    modifié par Daniel Ruf .
    Copier dans le presse-papier
  7. Rechnungen
    Rechnungen

    Rechnungen

    modifié par Daniel Ruf .
    Copier dans le presse-papier
  8. Sales Invoices
    Sales Invoices
    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
  9. Rechnungen
    Rechnungen

    Rechnungen

    modifié par Lubos Hasko .
    Copier dans le presse-papier
  10. Ausgangsrechnungen
    Ausgangsrechnungen

    Ausgangsrechnungen

    modifié par Daniel Ruf .
    Copier dans le presse-papier
  11. Ausgangsrechnungen
    Ausgangsrechnungen

    Ausgangsrechnungen

    modifié par Daniel Ruf .
    Copier dans le presse-papier
  12. Ausgangsrechnungen
    Ausgangsrechnungen

    Ausgangsrechnungen

    modifié par Lubos Hasko via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  13. فاتورة مبيعات
    فاتورة مبيعات
    modifié par Dalco .
    Copier dans le presse-papier
  14. Ausgangsrechnungen
    Ausgangsrechnungen

    Ausgangsrechnungen

    modifié par Dalco via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  15.  
    modifié par Lubos Hasko via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  16.  
    modifié par Lubos Hasko via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  17. Sales Invoices
    Sales Invoices
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  18. Debitorenrechnungen
    Debitorenrechnungen

    Debitorenrechnungen

    modifié par Marko Langer .
    Copier dans le presse-papier
  19. Ausgangsrechnungen
    Ausgangsrechnungen

    Ausgangsrechnungen

    modifié par Braun-wzm .
    Copier dans le presse-papier