Diaspora/Diaspora

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

layouts.application.powered_by

Powered by diaspora*
Powered by diaspora*

Գործում է դիասպորա*յի օգնությամբ

Discussion commencée dimanche 07 octobre 2012 17:28:12 UTC, avec 5 commentaires.

Bigosya Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) dimanche 07 octobre 2012 17:28:12 UTC

հիմա՞ն, թե՞ հիմման։ խառնվեցի
Murad Vardzelyan Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) dimanche 07 octobre 2012 17:30:14 UTC

հիման :)
Bigosya Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) dimanche 07 octobre 2012 18:42:40 UTC

ահ, սորրի էտ դեպքում :Ճ
Ներսես Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 13 octobre 2012 12:59:54 UTC

հիմքի՞
հիմանը մի տեսակ խոսակցական ոնց որ լինի
Bigosya Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 20 mai 2015 07:44:10 UTC

էս, էս, չգիտեմ, ստեղծվել է դիասպորայի օգնությամբ՞
Ach94er Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 20 mai 2015 13:41:24 UTC

հմ, ես էլ չգիտեմ։ էն չի, բայց այլընտրանք չի գալիս։

Historique

POWERED BY DIASPORA*
POWERED BY DIASPORA*
POWERED BY DIASPORA*

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:21:15 UTC.
POWERED BY DIASPORA*
POWERED BY DIASPORA*
POWERED BY DIASPORA*

modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:07:59 UTC.
DIASPORA*-ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ
DIASPORA*-ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Mushegh dimanche 07 octobre 2012 13:07:46 UTC.
DIASPORA*-Ի ՀԻՄՄԱՆ ՎՐԱ
DIASPORA*-Ի ՀԻՄՄԱՆ ՎՐԱ
- ~~DIASPORA*-ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ~~
- DIASPORA*-Ի ՀԻՄՄԱՆ ՎՐԱ
modifié par Bigosya dimanche 07 octobre 2012 17:27:38 UTC.
DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ
DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ
- ~~DIASPORA*-Ի ՀԻՄՄԱՆ ՎՐԱ~~
- DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ
modifié par Murad Vardzelyan dimanche 07 octobre 2012 17:59:16 UTC.
POWERED BY diaspora*
POWERED BY diaspora*
POWERED BY diaspora*
- POWERED BY DIASPORA*
- POWERED BY diaspora*
modifié via l’API lundi 26 août 2013 14:05:24 UTC.
DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ
DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ

modifié via l’API lundi 26 août 2013 14:05:25 UTC.
POWERED BY diaspora*
POWERED BY diaspora*
POWERED BY diaspora*

modifié par Jonne Haß lundi 26 août 2013 14:28:53 UTC via une opération en batch.
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
- POWERED BY diaspora*
- Powered by diaspora*
modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:30:08 UTC.
Ստեղծել է դիասպորան
Ստեղծել է դիասպորան
- ~~DIASPORA*-Ի ՀԻՄԱՆ ՎՐԱ~~
- Ստեղծել է դիասպորան
modifié par Ach94er lundi 20 avril 2015 09:34:36 UTC.
Ստեղծվել է diaspora*֊ի կողմից
Ստեղծվել է diaspora*֊ի կողմից
- Ստեղծել է դիասպորան
- Ստեղծվել է diaspora*֊ի կողմից
modifié par Bigosya dimanche 03 mai 2015 17:36:48 UTC.
Ստեղծվել է diaspora*֊ի կողմից
Ստեղծվել է diaspora*֊ի կողմից

modifié par Bigosya vendredi 22 mai 2015 06:45:26 UTC.
Գործում է դիասպորա*յի օգնությամբ
Գործում է դիասպորա*յի օգնությամբ
- ~~Ստեղծվել է diaspora*֊ի կողմից~~
- Գործում է դիասպորա*յի օգնությամբ
modifié par Bigosya vendredi 29 mai 2015 07:58:00 UTC.
Գործում է դիասպորա*յի օգնությամբ
Գործում է դիասպորա*յի օգնությամբ

modifié par Bigosya jeudi 10 septembre 2015 05:06:44 UTC.
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*

modifié par Jonne Haß dimanche 24 juillet 2016 14:06:17 UTC via une opération en batch.