Diaspora/Diaspora
-
Failed to remove person from aspect.
Failed to remove person from aspect.
連絡先をアスペクトから除外するのに失敗しました。 -
Could not find the selected person in that aspect.
Could not find the selected person in that aspect.
選択した連絡先はそのアスペクト内に見つかりませんでした -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
ダイアスポラに投稿 -
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}.
このリンクをお気に入りに登録すると、どこからでも%{link}できます。 -
My contacts
My contacts
私の連絡先 -
All contacts
All contacts
すべての連絡先 -
No messages
No messages
メッセージがありません -
Reply
Reply
返信 -
Delete conversation
Delete conversation
会話を削除して、ブロックする -
To
To
宛先 -
Invitations have been sent to: %{emails}
Invitations have been sent to: %{emails}
次の人々に招待を送信しました: -
The following email addresses had problems: %{emails}
The following email addresses had problems: %{emails}
次のメールアドレスに問題が発生しました: -
Invite someone to join diaspora*!
Invite someone to join diaspora*!
知り合いをダイアスポラ*に招待しましょう! -
Code
Code
ソース -
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
POWERED BY DIASPORA* -
What’s new?
What’s new?
更新履歴 -
Public diaspora* feed for %{name}
Public diaspora* feed for %{name}
%{name}さんの公開ダイアスポラフィード -
%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}. %{actors} have mentioned you in the post %{post_link}. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in the post %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have mentioned you in the post %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}さんが%{post_link}であなたにメンションしました。
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}さんが%{post_link}であなたにメンションしました。
-
%{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}さんが削除された投稿であなたにメンションしました。
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}さんが削除された投稿であなたにメンションしました。
-
Click here
Click here
ここをクリック