Diaspora/Diaspora
-
You’ve joined diaspora*!
You’ve joined diaspora*!
Diaspora'ya katıldınız! -
Reshared via
Reshared via
üzerinden yeniden paylaşıldı: -
Aspects
Aspects
Cepheler -
What is an aspect?
What is an aspect?
Cephe nedir? -
Aspects are the way you group your contacts on diaspora*. An aspect is one of the faces you show to the world. It might be who you are at work, or who you are to your family, or who you are to your friends in a club you belong to.
Aspects are the way you group your contacts on diaspora*. An aspect is one of the faces you show to the world. It might be who you are at work, or who you are to your family, or who you are to your friends in a club you belong to.
Cepheler diaspora* da kişileri gruplamanın bir yoludur. Bir Cephe dünyaya gösterdiğiniz yüzlerden biridir. İş yerinizde veya ailenizde ya da üyesi olduğunuz kulüpteki arkadaşlarınız için kim olduğunuz olabilir. -
When I post to an aspect, who sees it?
When I post to an aspect, who sees it?
Bir Cephe'ye gönderi gönderdiğimde onu kimler görür? -
Do my contacts know which aspects I have put them in?
Do my contacts know which aspects I have put them in?
Bağlantılarım onları hangi Cephe'lere koyduğumu bilebilir mi? -
No. They cannot see the name of the aspect under any circumstances.
No. They cannot see the name of the aspect under any circumstances.
Hayır. Bakışın adını hiçbir şekilde göremezler. -
If I remove someone from an aspect, or all of my aspects, are they notified of this?
If I remove someone from an aspect, or all of my aspects, are they notified of this?
Birini kimi yönlerden çıkarırsam bundan haberleri olur mu? -
Once I have posted something, can I change the aspect(s) that can see it?
Once I have posted something, can I change the aspect(s) that can see it?
Bir gönderiyi paylaştıktan sonra onu gören hedef bakışları değiştirebilir miyim? -
No, but you can always make a new post with the same content and post it to a different aspect.
No, but you can always make a new post with the same content and post it to a different aspect.
Hayır, ama aynı içerikte başka bir gönderi hazırlayıp bunu farklı bir bakış yönünde gönderebilirsiniz. -
A mention is a link to a person’s profile page that appears in a post. When someone is mentioned they receive a notification that calls their attention to the post.
A mention is a link to a person’s profile page that appears in a post. When someone is mentioned they receive a notification that calls their attention to the post.
Bahis, bir kişinin profiline gönderide yaptığınız bir bağlantıdır. Bahsettiğiniz kişiye, söz konusu gönderide bahsedildiği bildirilir. -
How do I mention someone when making a post?
How do I mention someone when making a post?
Gönderi yaparken birisini nasıl anabilirim? -
How do I use the search box to find particular individuals?
How do I use the search box to find particular individuals?
Birisini arama kutusu aracılığıyla nasıl bulabilirim? -
What if I'm sharing my post with a connected service with a smaller character count?
What if I'm sharing my post with a connected service with a smaller character count?
Gönderimi uzunluk sınırı olan bir bağlı servise gönderdiğimde uzun gönderilerime ne olur? -
In that case you should restrict your post to the smaller character count (140 in the case of Twitter; 1000 in the case of Tumblr), and the number of characters you have left to use is displayed when that service’s icon is highlighted. You can still post to these services if your post is longer than their limit, but the text will be truncated on those services with a link to the post on diaspora*.
In that case you should restrict your post to the smaller character count (140 in the case of Twitter; 1000 in the case of Tumblr), and the number of characters you have left to use is displayed when that service’s icon is highlighted. You can still post to these services if your post is longer than their limit, but the text will be truncated on those services with a link to the post on diaspora*.
O halde, göndereceğiniz diğer hizmetin uzunluk sınırına uygun yazmanızı öneririz. Aşmanız halinde, metin orada kırpılacak, ve diaspora* gönderisine bir bağlantı verilecektir. Gönderinizi kısa tutmaya yardımcı olmak için bağlı hizmetin uzunluk sınırına kalan değer(Tumblr için 1000, Twitter için 140) gönderi sırasında hatırlatılacaktır. -
Why is my stream full of posts from people I don’t know and don’t share with?
Why is my stream full of posts from people I don’t know and don’t share with?
Niçin akışım tanımadığım ve paylaşmadığım kişilerin gönderileriyle dolu? -
Your stream is made up of three types of posts:
Your stream is made up of three types of posts:
Akışınız üç türlü gönderiden meydana gelir: -
Posts by people you are sharing with, which come in two types: public posts and limited posts shared with an aspect that you are part of. To remove these posts from your stream, simply stop sharing with the person.
Posts by people you are sharing with, which come in two types: public posts and limited posts shared with an aspect that you are part of. To remove these posts from your stream, simply stop sharing with the person.
Paylaştığınız kişilerin gönderileri, ki onlar da iki türlüdür: genel gönderiler ve parçası olduğunuz bir yönde gönderilen sınırlı gönderiler. Bunları kaldırmak için, onlarla paylaşmayı kesin. -
Public posts by people listed in the community spotlight. These can be removed by unchecking the “Show community spotlight in stream?” option in the Account tab of your Settings.
Public posts by people listed in the community spotlight. These can be removed by unchecking the “Show community spotlight in stream?” option in the Account tab of your Settings.
Halka açık gönderiler topluluğun gözü önüne çıkarılır. Bu öne çıkarmayı ayarlarınızın Hesap sekmesinden kapatabilirsiniz.