Diaspora/Diaspora
-
Help
Help
Довідка -
A problem occurred while uploading file <%= file %>
A problem occurred while uploading file <%= file %>
Виникла проблема при завантаженні <%= file %> -
Failed to remove the entry!
Failed to remove the entry!
Видалення не завершено! -
via <%= provider %>
via <%= provider %>
через <%= provider %> -
Conversations
Conversations
Розмови -
Mark read
Mark read
Помітити як прочитане -
Mark unread
Mark unread
Помітити як непрочитане -
Vote
Vote
Голосувати -
Result
Result
Результати -
1 vote so far <%=count%> votes so far oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 vote so far
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%=count%> votes so far
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ніхто ще не проголосував
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11<%=count%> людина проголосувала
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14<%=count%> людини проголосувало
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14<%=count%> людей проголосувало
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%=count%> людей проголосувало
-
Show result
Show result
Показати результати -
Hide result
Hide result
Приховати результати -
Question
Question
Питання -
Please enter a reason:
Please enter a reason:
Будь ласка, вкажіть причину: -
Submitting post...
Submitting post...
Відправка запису... -
Posted! Closing popup window...
Posted! Closing popup window...
Відправка завершена! Закриття вікна... -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
Опублікувати в Діаспорі* -
not found
not found
не знайдено -
was not locked
was not locked
не заблокована -
You need to sign in or sign up before continuing.
You need to sign in or sign up before continuing.
Ви повинні увійти або зареєструватися, перш ніж продовжити.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité