Nexmot/Dilmot

21 juin de 01:45 to 14:05
Qstionapp changed 83 translations in English, French, Spanish, Italian, Portuguese and German on Dilmot. Hide changes

In anglais:

admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1. This email is an automatic daily digest sent by Dilmot. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.
    This email is an automatic daily digest sent by Dilmot. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    This email is an automatic daily digest sent by Dilmot. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.
    This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1. This email is an automatic notification sent by Dilmot. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.
    This email is an automatic notification sent by Dilmot. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    This email is an automatic notification sent by Dilmot. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.
    This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1. This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.
    This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings.
    This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings.

    This email is an automatic daily digest sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings.

    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1. This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.
    This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings accordingly.

    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings.
    This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings.

    This email is an automatic notification sent by <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. If you do not want to receive this mail, please change your account settings.

    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier

In français:

helpers.application_helper.current_time
  1.  
    2. ▻
  2. Heure actuelle en %{time_zone}: %{current_time}
    Heure actuelle en %{time_zone}: %{current_time}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
accounts.new_question_notification.notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Annonces
    Annonces
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_question_notification
  1.  
    2. ▻
  2. Nouvelle question reçue (Stream: %{stream_title})
    Nouvelle question reçue (Stream: %{stream_title})
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_questions_daily_digest
  1.  
    2. ▻
  2. Dilmot digest quotidien: %{questions_count} nouvelles questions dans votre compte %{account}
    Dilmot digest quotidien: %{questions_count} nouvelles questions dans votre compte %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.message
  1.  
    2. ▻
  2. Vous avez reçu une nouvelle question en stream %{title}
    Vous avez reçu une nouvelle question en stream %{title}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.question
  1.  
    2. ▻
  2. Question
    Question
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.author
  1.  
    2. ▻
  2. Auteur
    Auteur
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Vous pouvez modérer ces questions dans le panneau de stream
    Vous pouvez modérer ces questions dans le panneau de stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Ce message est une notification automatique envoyée par <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce mail, veuillez modifier vos paramètres de compte.
    Ce message est une notification automatique envoyée par <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce mail, veuillez modifier vos paramètres de compte.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.greetings
  1.  
    2. ▻
  2. Bonjour %{admin_name}
    Bonjour %{admin_name}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.message
  1.  
    2. ▻
  2. Vous avez reçu aujourd'hui %{questions_count} nouvelles questions dans %{stream_counts} stream(s)
    Vous avez reçu aujourd'hui %{questions_count} nouvelles questions dans %{stream_counts} stream(s)
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.new_questions_in_stream
  1.  
    2. ▻
  2. %{stream_title}: %{questions_counter} nouvelles questions
    %{stream_title}: %{questions_counter} nouvelles questions
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.and_x_more
  1.  
    2. ▻
  2. Et %{more} questions de plus
    Et %{more} questions de plus
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Vous pouvez modérer ces questions dans le panneau de stream
    Vous pouvez modérer ces questions dans le panneau de stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Ce mail est un condensé quotidien automatique envoyé par <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce mail, veuillez modifier vos paramètres de compte.
    Ce mail est un condensé quotidien automatique envoyé par <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Si vous ne souhaitez pas recevoir ce mail, veuillez modifier vos paramètres de compte.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

helpers.application_helper.current_time
  1.  
    2. ▻
  2. Hora actual en %{time_zone}: %{current_time}
    Hora actual en %{time_zone}: %{current_time}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
accounts.new_question_notification.notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Notificaciones
    Notificaciones
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_question_notification
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva pregunta recibida (Stream: %{stream_title})
    Nueva pregunta recibida (Stream: %{stream_title})
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_questions_daily_digest
  1.  
    2. ▻
  2. Resumen diario Dilmot: %{questions_count} nuevas preguntas en tu cuenta de %{account}
    Resumen diario Dilmot: %{questions_count} nuevas preguntas en tu cuenta de  %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.message
  1.  
    2. ▻
  2. Has recibido una nueva pregunta en el stream %{title}
    Has recibido una nueva pregunta en el stream %{title}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.question
  1.  
    2. ▻
  2. Pregunta
    Pregunta
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.author
  1.  
    2. ▻
  2. Autor
    Autor
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Puedes moderar estas preguntas en el panel del stream
    Puedes moderar estas preguntas en el panel del stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Este mensaje es una notificación automática enviada por Dilmot. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    Este mensaje es una notificación automática enviada por Dilmot. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.greetings
  1.  
    2. ▻
  2. Hola %{admin_name}
    Hola %{admin_name}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.message
  1.  
    2. ▻
  2. Hoy has recibido %{questions_count} nuevas preguntas en %{stream_counts} stream(s)
    Hoy has recibido %{questions_count} nuevas preguntas en %{stream_counts} stream(s)
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.new_questions_in_stream
  1.  
    2. ▻
  2. %{stream_title}: %{questions_counter} nuevas preguntas
    %{stream_title}: %{questions_counter} nuevas preguntas
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.and_x_more
  1.  
    2. ▻
  2. Y %{more} más preguntas
    Y %{more} más preguntas
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Puedes moderar estas preguntas en el panel del stream
    Puedes moderar estas preguntas en el panel del stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Este correo electrónico es un resumen diario automáticamente enviado por <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    Este correo electrónico es un resumen diario automáticamente enviado por <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1. Este mensaje es una notificación automática enviada por Dilmot. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    Este mensaje es una notificación automática enviada por Dilmot. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Este mensaje es una notificación automática enviada por <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    Este mensaje es una notificación automática enviada por <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Si no quieres recibir este correo, por favor cambia la configuración de tu cuenta.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier

In italien:

helpers.application_helper.current_time
  1.  
    2. ▻
  2. Ora attuale in %{time_zone}: %{current_time}
    Ora attuale in %{time_zone}: %{current_time}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
accounts.new_question_notification.notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Notizie
    Notizie
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_question_notification
  1.  
    2. ▻
  2. Nuova domanda ricevuta (Stream: %{stream_title})
    Nuova domanda ricevuta (Stream: %{stream_title})
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_questions_daily_digest
  1.  
    2. ▻
  2. Dilmot digest giornaliero: %{questions_count} nuove domande nel tuo account %{account}
    Dilmot digest giornaliero: %{questions_count} nuove domande nel tuo account %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.message
  1.  
    2. ▻
  2. Hai ricevuto una nuova domanda nel stream %{title}
    Hai ricevuto una nuova domanda nel stream %{title}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.question
  1.  
    2. ▻
  2. Domanda
    Domanda
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.author
  1.  
    2. ▻
  2. Autore
    Autore
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Si possono moderare queste domande nel pannello di stream
    Si possono moderare queste domande nel pannello di stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Questa email è una notifica automatica inviata da <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se non desiderate ricevere questa mail, si prega di modificare le impostazioni dell'account.
    Questa email è una notifica automatica inviata da <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se non desiderate ricevere questa mail, si prega di modificare le impostazioni dell'account.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.greetings
  1.  
    2. ▻
  2. Ciao %{admin_name}
    Ciao %{admin_name}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.message
  1.  
    2. ▻
  2. Hai ricevuto oggi %{questions_count} nuove domande in %{stream_counts} stream(s)
    Hai ricevuto oggi %{questions_count} nuove domande  in %{stream_counts} stream(s)
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.new_questions_in_stream
  1.  
    2. ▻
  2. %{stream_title}: %{questions_counter} nuovo domande
    %{stream_title}: %{questions_counter} nuovo domande
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.and_x_more
  1.  
    2. ▻
  2. E %{more} altro domande
    E %{more} altro domande
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Si possono moderare queste domande nel pannello di stream
    Si possono moderare queste domande nel pannello di stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Questa email è un digest giornaliero automatico inviate da <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se non desiderate ricevere questa mail, si prega di modificare le impostazioni dell'account.
    Questa email è un digest giornaliero automatico inviate da <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se non desiderate ricevere questa mail, si prega di modificare le impostazioni dell'account.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier

In portugais:

helpers.application_helper.current_time
  1.  
    2. ▻
  2. Hora atual em %{time_zone}: %{current_time}
    Hora atual em %{time_zone}: %{current_time}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
accounts.new_question_notification.notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Notificações
    Notificações
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_question_notification
  1.  
    2. ▻
  2. Nova pergunta recebida (stream: %{stream_title})
    Nova pergunta recebida (stream: %{stream_title})
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_questions_daily_digest
  1.  
    2. ▻
  2. Resumo diario Dilmot: %{questions_count} novas questões em sua conta %{account}
    Resumo diario Dilmot: %{questions_count} novas questões em sua conta %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_questions_daily_digest
  1. Resumo diario Dilmot: %{questions_count} novas questões em sua conta %{account}
    Resumo diario Dilmot: %{questions_count} novas questões em sua conta %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Resumo diario Dilmot: %{questions_count} novas perguntas em sua conta %{account}
    Resumo diario Dilmot: %{questions_count} novas perguntas em sua conta %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.message
  1.  
    2. ▻
  2. Você recebeu uma nova pergunta no stream %{title}
    Você recebeu uma nova pergunta no stream %{title}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.question
  1.  
    2. ▻
  2. Pergunta
    Pergunta
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.author
  1.  
    2. ▻
  2. Autor
    Autor
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Você pode moderar essas perguntas no painel de stream
    Você pode moderar essas perguntas no painel de stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Este e-mail é uma notificação automática enviada pelo <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se você não deseja receber este e-mail, por favor, altere as configurações de conta.
    Este e-mail é uma notificação automática enviada pelo <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se você não deseja receber este e-mail, por favor, altere as configurações de conta.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.greetings
  1.  
    2. ▻
  2. Olá %{admin_name}
    Olá %{admin_name}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.message
  1.  
    2. ▻
  2. Você recebeu hoje %{questions_count} novas perguntas em %{stream_counts} stream(s)
    Você recebeu hoje %{questions_count} novas perguntas em %{stream_counts} stream(s)
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.new_questions_in_stream
  1.  
    2. ▻
  2. %{stream_title}: %{questions_counter} novas perguntas
    %{stream_title}: %{questions_counter} novas perguntas
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.and_x_more
  1.  
    2. ▻
  2. E %{more} perguntas mais
    E %{more} perguntas mais
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.and_x_more
  1. E %{more} perguntas mais
    E %{more} perguntas mais
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. E mais %{more} perguntas
    E mais %{more} perguntas
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Você pode moderar essas perguntas no painel de stream
    Você pode moderar essas perguntas no painel de stream
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Este e-mail é um digest diário automático enviado pelo <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se você não deseja receber este e-mail, por favor, altere as configurações de conta.
    Este e-mail é um digest diário automático enviado pelo <a href="http://www.dilmot.com">Dilmot</a>. Se você não deseja receber este e-mail, por favor, altere as configurações de conta.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier

In allemand:

helpers.application_helper.current_time
  1.  
    2. ▻
  2. Aktuelle Uhrzeit in %{time_zone}: %{current_time}
    Aktuelle Uhrzeit in %{time_zone}: %{current_time}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
accounts.new_question_notification.notifications
  1.  
    2. ▻
  2. Mitteilungen
    Mitteilungen
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_question_notification
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Frage empfangen (Stream: %{stream_title})
    Neue Frage empfangen (Stream: %{stream_title})
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
mailers.admin_mailer.new_questions_daily_digest
  1.  
    2. ▻
  2. Dilmot tägliche Zusammenfassung: %{questions_count} neue Fragen in Ihrem Konto %{account}
    Dilmot tägliche Zusammenfassung: %{questions_count} neue Fragen in Ihrem Konto %{account}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.message
  1.  
    2. ▻
  2. Sie haben eine neue Frage in Stream %{title} erhalten
    Sie haben eine neue Frage in Stream %{title} erhalten
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.question
  1.  
    2. ▻
  2. Frage
    Frage
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.author
  1.  
    2. ▻
  2. Autor
    Autor
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Sie können diese Fragen im Bereich Stream moderieren.
    Sie können diese Fragen im Bereich Stream moderieren.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.notify_new_question.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Diese e-Mail ist eine automatische Benachrichtigung per <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Wenn Sie nicht diese Mail erhalten möchten, ändern Sie bitte Ihre Kontoeinstellungen.
    Diese e-Mail ist eine automatische Benachrichtigung per <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Wenn Sie nicht diese Mail erhalten möchten, ändern Sie bitte Ihre Kontoeinstellungen.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
accounts.new_question_notification.notifications
  1. Mitteilungen
    Mitteilungen
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Benachrichtigungen
    Benachrichtigungen
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.greetings
  1.  
    2. ▻
  2. Hallo %{admin_name}
    Hallo %{admin_name}
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.message
  1.  
    2. ▻
  2. Sie haben heute %{questions_count} neue Fragen in %{stream_counts} Stream(s) empfangen.
    Sie haben heute %{questions_count} neue Fragen in %{stream_counts} Stream(s) empfangen.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.new_questions_in_stream
  1.  
    2. ▻
  2. %{stream_title}: %{questions_counter} neue Fragen
    %{stream_title}: %{questions_counter} neue Fragen
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.and_x_more
  1.  
    2. ▻
  2. Und %{more} mehr Fragen
    Und %{more} mehr Fragen
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.stream_panel
  1.  
    2. ▻
  2. Sie können diese Fragen im Bereich Stream moderieren.
    Sie können diese Fragen im Bereich Stream moderieren.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
admin_mailer.new_questions_daily_digest.settings_alert
  1.  
    2. ▻
  2. Diese e-Mail ist eine automatische tägliche Zusammenfassung per <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Wenn Sie nicht diese Mail erhalten möchten, ändern Sie bitte Ihre Kontoeinstellungen.
    Diese e-Mail ist eine automatische tägliche Zusammenfassung per <a href="http://www.dilmot.com"> Dilmot</a>. Wenn Sie nicht diese Mail erhalten möchten, ändern Sie bitte Ihre Kontoeinstellungen.
    modifié par Qstionapp .
    Copier dans le presse-papier
21 juin de 01:45 to 14:05