All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 mai
2,483 segments ▲ +16
18,021 mots ▲ +23
117,995 caractères ▲ +137
2,131 segments ▲ +16
15,650 mots ▲ +23
102,003 caractères ▲ +137
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
19 mai
2,467 segments ▲ +3
17,998 mots ▲ +8
117,858 caractères ▲ +54
2,115 segments ▲ +3
15,627 mots ▲ +8
101,866 caractères ▲ +54
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
12 nov.
2,464 segments
17,990 mots ▼ -1
117,804 caractères ▼ -6
2,112 segments
15,619 mots ▼ -1
101,812 caractères ▼ -6
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
6 nov.
2,464 segments
17,991 mots ▼ -4
117,810 caractères ▼ -25
2,112 segments
15,620 mots ▼ -4
101,818 caractères ▼ -25
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
13 oct.
2,464 segments ▲ +1
17,995 mots ▲ +6
117,835 caractères ▲ +37
2,112 segments ▲ +1
15,624 mots ▲ +6
101,843 caractères ▲ +37
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
10 oct.
2,463 segments ▲ +4
17,989 mots ▲ +23
117,798 caractères ▲ +122
2,111 segments ▲ +4
15,618 mots ▲ +23
101,806 caractères ▲ +122
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
9 oct.
2,459 segments
17,966 mots
117,676 caractères ▲ +1
2,107 segments
15,595 mots
101,684 caractères ▲ +1
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
11 mai
2,459 segments
17,966 mots
117,675 caractères
2,107 segments
15,595 mots
101,683 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
11 mai
2,459 segments
17,966 mots ▼ -1
117,675 caractères ▼ -3
2,107 segments
15,595 mots ▼ -1
101,683 caractères ▼ -3
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
17 avr.
2,459 segments
17,967 mots
117,678 caractères
2,107 segments
15,596 mots
101,686 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
15 avr.
2,459 segments
17,967 mots
117,678 caractères
2,107 segments
15,596 mots
101,686 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
23 jan.
2,459 segments
17,967 mots ▼ -5
117,678 caractères ▼ -68
2,107 segments
15,596 mots ▼ -5
101,686 caractères ▼ -68
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments
1,903 mots
13,183 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
21 jan.
2,459 segments ▲ +4
17,972 mots ▲ +69
117,746 caractères ▲ +421
2,107 segments ▲ +3
15,601 mots ▲ +46
101,754 caractères ▲ +224
114 segments
362 mots
2,227 caractères
217 segments ▲ +1
1,903 mots ▲ +23
13,183 caractères ▲ +197
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
8 jan.
2,455 segments
17,903 mots
117,325 caractères ▼ -10
2,104 segments
15,555 mots
101,530 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,880 mots
12,986 caractères ▼ -10
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
24 sept.
2,455 segments ▲ +1
17,903 mots ▲ +14
117,335 caractères ▲ +2
2,104 segments ▲ +1
15,555 mots ▲ +14
101,530 caractères ▲ +2
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,880 mots
12,996 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
23 sept.
2,454 segments ▲ +2
17,889 mots ▼ -17
117,333 caractères ▼ -82
2,103 segments ▲ +2
15,541 mots ▼ -17
101,528 caractères ▼ -82
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,880 mots
12,996 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments ▲ +1
6,443 mots ▲ +23
44,073 caractères ▲ +127
11 sept.
2,452 segments
17,906 mots ▼ -23
117,415 caractères ▼ -128
2,101 segments
15,558 mots ▼ -23
101,610 caractères ▼ -128
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,880 mots
12,996 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
574 segments
6,420 mots
43,946 caractères
6 sept.
2,452 segments ▲ +2
17,929 mots ▲ +53
117,543 caractères ▲ +301
2,101 segments ▲ +2
15,581 mots ▲ +51
101,738 caractères ▲ +287
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,880 mots ▲ +2
12,996 caractères ▲ +14
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
574 segments
6,420 mots
43,946 caractères
5 sept.
2,450 segments ▲ +2
17,876 mots ▲ +79
117,242 caractères ▲ +474
2,099 segments ▲ +2
15,530 mots ▲ +79
101,451 caractères ▲ +474
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,878 mots
12,982 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
574 segments
6,420 mots
43,946 caractères
25 août
2,448 segments
17,797 mots
116,768 caractères
2,097 segments
15,451 mots
100,977 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments
1,878 mots
12,982 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
574 segments
6,420 mots
43,946 caractères