All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 jan.
2,617 segments ▲ +6
20,175 mots ▲ +93
133,417 caractères ▲ +606
1,956 segments ▲ +6
16,594 mots ▲ +93
109,280 caractères ▲ +606
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
18 jan.
2,611 segments ▲ +2,611
20,082 mots ▲ +20,082
132,811 caractères ▲ +132,811
1,950 segments ▲ +1,950
16,501 mots ▲ +16,501
108,674 caractères ▲ +108,674
284 segments ▲ +284
826 mots ▲ +826
5,485 caractères ▲ +5,485
307 segments ▲ +307
2,538 mots ▲ +2,538
17,537 caractères ▲ +17,537
70 segments ▲ +70
217 mots ▲ +217
1,115 caractères ▲ +1,115
16 segments ▲ +16
100 mots ▲ +100
978 caractères ▲ +978
587 segments ▲ +587
6,564 mots ▲ +6,564
44,887 caractères ▲ +44,887
17 jan.
0 segments ▼ -2,599
0 mots ▼ -19,965
0 caractères ▼ -132,174
0 segments ▼ -1,938
0 mots ▼ -16,384
0 caractères ▼ -108,037
0 segments ▼ -284
0 mots ▼ -826
0 caractères ▼ -5,485
0 segments ▼ -307
0 mots ▼ -2,538
0 caractères ▼ -17,537
0 segments ▼ -70
0 mots ▼ -217
0 caractères ▼ -1,115
0 segments ▼ -16
0 mots ▼ -100
0 caractères ▼ -978
0 segments ▼ -587
0 mots ▼ -6,564
0 caractères ▼ -44,887
12 jan.
2,599 segments
19,965 mots ▲ +1
132,174 caractères ▲ +27
1,938 segments
16,384 mots ▲ +1
108,037 caractères ▲ +27
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
11 jan.
2,599 segments ▲ +1
19,964 mots ▲ +9
132,147 caractères ▲ +50
1,938 segments ▲ +1
16,383 mots ▲ +9
108,010 caractères ▲ +50
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
7 jan.
2,598 segments
19,955 mots
132,097 caractères
1,937 segments
16,374 mots
107,960 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
6 jan.
2,598 segments
19,955 mots
132,097 caractères
1,937 segments
16,374 mots
107,960 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
6 jan.
2,598 segments
19,955 mots ▼ -2
132,097 caractères ▼ -14
1,937 segments
16,374 mots ▼ -2
107,960 caractères ▼ -14
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
29 déc.
2,598 segments
19,957 mots
132,111 caractères
1,937 segments
16,376 mots
107,974 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments
2,538 mots
17,537 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
29 déc.
2,598 segments ▼ -16
19,957 mots ▼ -22
132,111 caractères ▼ -131
1,937 segments ▼ -15
16,376 mots ▼ -21
107,974 caractères ▼ -125
284 segments
826 mots
5,485 caractères
307 segments ▼ -1
2,538 mots ▼ -1
17,537 caractères ▼ -6
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
26 déc.
2,614 segments ▲ +3
19,979 mots ▲ +51
132,242 caractères ▲ +289
1,952 segments ▲ +3
16,397 mots ▲ +51
108,099 caractères ▲ +289
284 segments
826 mots
5,485 caractères
308 segments
2,539 mots
17,543 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
21 déc.
2,611 segments
19,928 mots
131,953 caractères
1,949 segments
16,346 mots
107,810 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
308 segments
2,539 mots
17,543 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
17 déc.
2,611 segments ▲ +1
19,928 mots ▲ +17
131,953 caractères ▲ +136
1,949 segments ▼ -1
16,346 mots ▼ -1
107,810 caractères ▲ +2
284 segments
826 mots
5,485 caractères
308 segments ▲ +2
2,539 mots ▲ +18
17,543 caractères ▲ +134
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
16 déc.
2,610 segments ▲ +4
19,911 mots ▲ +17
131,817 caractères ▲ +199
1,950 segments ▲ +4
16,347 mots ▲ +17
107,808 caractères ▲ +199
284 segments
826 mots
5,485 caractères
306 segments
2,521 mots
17,409 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments ▲ +1
6,564 mots ▲ +6
44,887 caractères ▲ +45
14 déc.
2,606 segments
19,894 mots
131,618 caractères
1,946 segments
16,330 mots
107,609 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
306 segments
2,521 mots
17,409 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
586 segments
6,558 mots
44,842 caractères
14 déc.
2,606 segments ▼ -1
19,894 mots ▲ +2
131,618 caractères ▼ -28
1,946 segments ▼ -1
16,330 mots ▲ +2
107,609 caractères ▼ -28
284 segments
826 mots
5,485 caractères
306 segments
2,521 mots
17,409 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
586 segments ▲ +1
6,558 mots ▲ +11
44,842 caractères ▲ +99
13 déc.
2,607 segments ▲ +9
19,892 mots ▲ +21
131,646 caractères ▲ +117
1,947 segments ▲ +9
16,328 mots ▲ +21
107,637 caractères ▲ +117
284 segments
826 mots
5,485 caractères
306 segments
2,521 mots
17,409 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
585 segments ▲ +2
6,547 mots ▲ +31
44,743 caractères ▲ +223
11 déc.
2,598 segments ▲ +2
19,871 mots ▲ +37
131,529 caractères ▲ +257
1,938 segments ▲ +1
16,307 mots ▲ +25
107,520 caractères ▲ +197
284 segments
826 mots
5,485 caractères
306 segments ▲ +1
2,521 mots ▲ +12
17,409 caractères ▲ +60
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
10 déc.
2,596 segments
19,834 mots
131,272 caractères
1,937 segments
16,282 mots
107,323 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
305 segments
2,509 mots
17,349 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
10 déc.
2,596 segments
19,834 mots
131,272 caractères
1,937 segments
16,282 mots
107,323 caractères
284 segments
826 mots
5,485 caractères
305 segments
2,509 mots
17,349 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères