07 nov. de 04:17 to 16:30
Juhani Matilainen launched a Translate matches Batch Operation in Finnish on TheocBase. Hide changes

85 changes in Finnish:

  1. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lähde
    Lähde
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lähde
    Lähde
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Huomaa
    Huomaa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Huomaa
    Huomaa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lähde
    Lähde
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lähde
    Lähde
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Valittu
    Valittu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Huomaa
    Huomaa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Huomaa
    Huomaa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kommentit
    Kommentit
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kommentit
    Kommentit
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. JUMALAN SANAN AARTEITA
    JUMALAN SANAN AARTEITA
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. JUMALAN SANAN AARTEITA
    JUMALAN SANAN AARTEITA
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. VALMENNUSTA KENTTÄPALVELUKSEEN
    VALMENNUSTA KENTTÄPALVELUKSEEN
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. VALMENNUSTA KENTTÄPALVELUKSEEN
    VALMENNUSTA KENTTÄPALVELUKSEEN
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. ELÄMÄ KRISTITTYNÄ
    ELÄMÄ KRISTITTYNÄ
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. ELÄMÄ KRISTITTYNÄ
    ELÄMÄ KRISTITTYNÄ
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kokous viikolla
    Kokous viikolla
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tuo aikataulu...
    Tuo aikataulu...
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tuo aikataulu...
    Tuo aikataulu...
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Neuvoja
    Neuvoja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Neuvoja
    Neuvoja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu %1 ja rukous
    Laulu %1 ja rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu %1 ja rukous
    Laulu %1 ja rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Alkusanat
    Alkusanat
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Alkusanat
    Alkusanat
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    Kokouksen kertaus ja lyhyt katsaus seuraavan viikon kokoukseen
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu %1
    Laulu %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu %1
    Laulu %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Pääsali
    Pääsali
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Pääsali
    Pääsali
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Toinen sali
    Toinen sali
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Toinen sali
    Toinen sali
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kolmas sali
    Kolmas sali
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kolmas sali
    Kolmas sali
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Rukous
    Rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rukous
    Rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Info
    Info
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Info
    Info
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Osoite
    Osoite
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Osoite
    Osoite
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puhujat esitelmämatkalla
    Puhujat esitelmämatkalla
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Muokkaa asetuksia
    Muokkaa asetuksia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Muokkaa asetuksia
    Muokkaa asetuksia
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Seurakunta
    Seurakunta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Seurakunta
    Seurakunta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Julistaja
    Julistaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Julistaja
    Julistaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Ylläpitäjä
    Ylläpitäjä
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Ylläpitäjä
    Ylläpitäjä
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. API avain
    API avain
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. API avain
    API avain
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tässä
    Tässä
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tässä
    Tässä
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Käyttäjät
    Käyttäjät
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Käyttäjät
    Käyttäjät
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Email:
    Email:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Email:
    Email:
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Säännöt
    Säännöt
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Säännöt
    Säännöt
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Osoitteet
    Osoitteet
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Osoitteet
    Osoitteet
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lähde
    Lähde
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lähde
    Lähde
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oppilas
    Oppilas
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Oppilas
    Oppilas
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kaikki
    Kaikki
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Avustaja
    Avustaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Avustaja
    Avustaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oppilaan kanssa
    Oppilaan kanssa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Oppilaan kanssa
    Oppilaan kanssa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Avustajan ei tulisi olla vastakkaista sukupuolta.
    Avustajan ei tulisi olla vastakkaista sukupuolta.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Avustajan ei tulisi olla vastakkaista sukupuolta.
    Avustajan ei tulisi olla vastakkaista sukupuolta.
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tulos
    Tulos
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tulos
    Tulos
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Valmis
    Valmis
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Valmis
    Valmis
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Sijainen
    Sijainen
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sijainen
    Sijainen
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Ajoitus
    Ajoitus
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Ajoitus
    Ajoitus
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Nykyinen tutkielma
    Nykyinen tutkielma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Nykyinen tutkielma
    Nykyinen tutkielma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Harjoitukset tehty
    Harjoitukset tehty
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Harjoitukset tehty
    Harjoitukset tehty
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Seuraava tutkielma
    Seuraava tutkielma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Seuraava tutkielma
    Seuraava tutkielma
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Huomaa
    Huomaa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Huomaa
    Huomaa
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Hae osoitetta
    Hae osoitetta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Hae osoitetta
    Hae osoitetta
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu
    Laulu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu
    Laulu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puheenjohtaja
    Puheenjohtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Puhuja
    Puhuja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kokous viikonloppuna
    Kokous viikonloppuna
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu ja rukous
    Laulu ja rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu ja rukous
    Laulu ja rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu %1 ja rukous
    Laulu %1 ja rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu %1 ja rukous
    Laulu %1 ja rukous
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. ESITELMÄ
    ESITELMÄ
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. ESITELMÄ
    ESITELMÄ
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lähetä tehtävälistalle
    Lähetä tehtävälistalle
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lähetä tehtävälistalle
    Lähetä tehtävälistalle
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Siirrä toiselle viikolle
    Siirrä toiselle viikolle
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Siirrä toiselle viikolle
    Siirrä toiselle viikolle
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Tyhjennä esitelmävalinnat
    Tyhjennä esitelmävalinnat
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tyhjennä esitelmävalinnat
    Tyhjennä esitelmävalinnat
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. VARTIOTORNIN TUTKISTELU
    VARTIOTORNIN TUTKISTELU
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. VARTIOTORNIN TUTKISTELU
    VARTIOTORNIN TUTKISTELU
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu %1
    Laulu %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu %1
    Laulu %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Laulu
    Laulu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Laulu
    Laulu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. artikkeli
    artikkeli
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. artikkeli
    artikkeli
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Teema
    Teema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Johtaja
    Johtaja
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Lukija
    Lukija
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
07 nov. de 04:17 to 16:30