19 avr. de 08:21 to 09:53
Victor Zo changed 59 translations in Burmese, Myanmar [Burma] on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. တာဝန်တစ်ခုပြီးနောက် မီးခိုးရောင်ပြထားရမယ့် အပတ်အရေအတွက်
    တာဝန်တစ်ခုပြီးနောက် မီးခိုးရောင်ပြထားရမယ့် အပတ်အရေအတွက်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အွန်လိုင်းဒေတာ ပြင်လိုက်ပြီ။ သင့်ကွန်ပျူတာမှာရှိတဲ့ ဒေတာကို အစားထိုးတော့မယ်။ ဆက်လုပ်မလား?
    အွန်လိုင်းဒေတာ ပြင်လိုက်ပြီသင့်ကွန်ပျူတာမှာရှိတဲ့ ဒေတာကို အစားထိုးတော့မယ်ဆက်လုပ်မလား?
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အစီအစဥ်ဇယား တင်သွင်းမယ်...
    အစီအစဥ်ဇယား တင်သွင်းမယ်...
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဟောပြောသူ %1 ယောက် ဒီအပတ် မရှိဘူး
    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    ဟောပြောသူ %1 ယောက် ဒီအပတ် မရှိဘူး


    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဟောပြောသူ အားလုံး ဒီအပတ် ရှိတယ်
    ဟောပြောသူ အားလုံး ဒီအပတ် ရှိတယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. WT တင်သွင်းမယ်...
    WT တင်သွင်းမယ်...
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အချက်အလက်
    အချက်အလက်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အိမ်ရှင်
    အိမ်ရှင်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. လူထု ဟောပြောသူတွေအတွက် အိမ်ရှင်
    လူထု ဟောပြောသူတွေအတွက် အိမ်ရှင်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ကင်းမျှော်စင် လထုတ်
    ကင်းမျှော်စင် လထုတ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဆောင်းပါး
    ဆောင်းပါး
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဦးဆောင်သူ
    ဦးဆောင်သူ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1. ဦးဆောင်သူ
    ဦးဆောင်သူ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  2. သင်တန်းမှူး
    သင်တန်းမှူး
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %2 ကနေ %3 အထိ %1 အပတ်တွေ တင်သွင်းပြီးပြီ
    %2 ကနေ %3 အထိ %1 အပတ်တွေ တင်သွင်းပြီးပြီ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. လေ့ကျင့်ခန်းစာစောင်ထဲက နာမည်တွေနဲ့ ကိုက်အောင် ဟောပြောချက်နာမည်တွေကို ရွေးပေးပါ
    လေ့ကျင့်ခန်းစာစောင်ထဲက နာမည်တွေနဲ့ ကိုက်အောင် ဟောပြောချက်နာမည်တွေကို ရွေးပေးပါ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. တာဝန်စာရွက်အသစ် သင့်ဆီမှာ ရှိတယ်။ app ဗားရှင်းအသစ်ထွက်ဖို့ ဖိုရမ်မှာ တောင်းဆိုမှု လုပ်ပါ။ Mention code %1
    တာဝန်စာရွက်အသစ် သင့်ဆီမှာ ရှိတယ်app ဗားရှင်းအသစ်ထွက်ဖို့ ဖိုရမ်မှာ တောင်းဆိုမှု လုပ်ပါ  Mention code %1
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အစည်းအဝေး အပိုင်း
    အစည်းအဝေး အပိုင်း
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဒေတာရင်းမြစ် တည်နေရာ ဖွင့်မယ်
    ဒေတာရင်းမြစ် တည်နေရာ ဖွင့်မယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. လိပ်စာ ပြင်မယ်
    လိပ်စာ ပြင်မယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. လိပ်စာ ရှာမယ်
    လိပ်စာ ရှာမယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. လိပ်စာ မတွေ့ပါ
    လိပ်စာ မတွေ့ပါ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ရွေးထားတဲ့ လိပ်စာကို ပြင်မယ်
    ရွေးထားတဲ့ လိပ်စာကို ပြင်မယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဟောပြောချက်အမျိုးအစား အယ်ဒီတာ
    ဟောပြောချက်အမျိုးအစား အယ်ဒီတာ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဆက်လုပ်မယ်
    ဆက်လုပ်မယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. လေ့ကျင့်ခန်းစာစောင်မှာ ဟောပြောချက်နာမည်
    လေ့ကျင့်ခန်းစာစောင်မှာ ဟောပြောချက်နာမည်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အစည်းအဝေး အပိုင်း
    အစည်းအဝေး အပိုင်း
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. မသိရ
    မသိရ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. မသတ်မှတ်ရသေး [%1]
    မသတ်မှတ်ရသေး [%1]
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အလုပ်မလုပ်တဲ့ လိပ်စာတွေအတွက် အထွက်ဖိုင်နာမည်
    အလုပ်မလုပ်တဲ့ လိပ်စာတွေအတွက် အထွက်ဖိုင်နာမည်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. တင်သွင်းမယ်
    တင်သွင်းမယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %2 ထဲက %1 လိပ်စာ(တွေ) တင်သွင်းပြီးပြီ။
    %2 ထဲက %1 လိပ်စာ(တွေ) တင်သွင်းပြီးပြီ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %n ရပ်ကွက်(တွေ) တင်သွင်း/အသစ်ပြင်ပြီးပြီ။
    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %n ရပ်ကွက်(တွေ) တင်သွင်း/အသစ်ပြင်ပြီးပြီ


    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. တင်သွင်းလိုက်တဲ့ဖိုင်ကို ဖတ်လို့မရဘူး
    တင်သွင်းလိုက်တဲ့ဖိုင်ကို ဖတ်လို့မရဘူး
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1. တင်သွင်းလိုက်တဲ့ဖိုင်ကို ဖတ်လို့မရဘူး
    တင်သွင်းလိုက်တဲ့ဖိုင်ကို ဖတ်လို့မရဘူး
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  2. တင်သွင်းလိုက်တဲ့ဖိုင်ကို ဖတ်လို့မရဘူး။
    တင်သွင်းလိုက်တဲ့ဖိုင်ကို ဖတ်လို့မရဘူး
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %n လိပ်စာ(တွေ) တင်သွင်းပြီးပြီ။
    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %n လိပ်စာ(တွေ) တင်သွင်းပြီးပြီ


    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အသုံးပြုလို့ရတဲ့ ရပ်ကွက် မရွေးထားပါ။
    အသုံးပြုလို့ရတဲ့ ရပ်ကွက် မရွေးထားပါ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဖိုင်သိမ်းမယ်
    ဖိုင်သိမ်းမယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1. ဖိုင်သိမ်းမယ်
    ဖိုင်သိမ်းမယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  2. ဖိုင် သိမ်းမယ်
    ဖိုင် သိမ်းမယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အသုံးပြုလို့မရတဲ့ လိပ်စာတွေ သိမ်းမယ်
    အသုံးပြုလို့မရတဲ့ လိပ်စာတွေ သိမ်းမယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1. အလုပ်မလုပ်တဲ့ လိပ်စာတွေအတွက် အထွက်ဖိုင်နာမည်
    အလုပ်မလုပ်တဲ့ လိပ်စာတွေအတွက် အထွက်ဖိုင်နာမည်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  2. အသုံးပြုလို့မရတဲ့ လိပ်စာတွေအတွက် အထွက်ဖိုင်နာမည်
    အသုံးပြုလို့မရတဲ့ လိပ်စာတွေအတွက် အထွက်ဖိုင်နာမည်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဖိုင်ကို ဖတ်လို့ပဲ ရတယ်
    ဖိုင်ကို ဖတ်လို့ပဲ ရတယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ဟောပြောချက် အမျိုးအစား အယ်ဒီတာ
    ဟောပြောချက် အမျိုးအစား အယ်ဒီတာ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အွန်လိုင်းဒေတာ ဖျက်လိုက်ပြီ။ သင့်ကွန်ပျူတာမှာရှိတဲ့ ဒေတာကို အစားထိုးတော့မယ်။ ဆက်လုပ်မလား?
    အွန်လိုင်းဒေတာ ဖျက်လိုက်ပြီသင့်ကွန်ပျူတာမှာရှိတဲ့ ဒေတာကို အစားထိုးတော့မယ်ဆက်လုပ်မလား?
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ရက်စွဲအလိုက် အစီအစဥ်များ
    ရက်စွဲအလိုက် အစီအစဥ်များ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. တစ်နေကုန် အစီအစဥ်များ
    တစ်နေကုန် အစီအစဥ်များ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. #V
    #V
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. စကေး။
    စကေး
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အွန်လိုင်းဒေတာ ဖျက်မယ်
    အွန်လိုင်းဒေတာ ဖျက်မယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. နောက်ဆုံး တပြေးညီ ချိန်ညှိခဲ့
    နောက်ဆုံး တပြေးညီ ချိန်ညှိခဲ့
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အွန်လိုင်း ဒေတာ အတည်ဖျက်ချင်တာ သေချာလား?
    အွန်လိုင်း ဒေတာ အတည်ဖျက်ချင်တာ သေချာလား?
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. အွန်လိုင်း ဒေတာ ဖျက်လိုက်ပြီ။
    အွန်လိုင်း ဒေတာ ဖျက်လိုက်ပြီ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ပိတ်မယ်
    ပိတ်မယ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ရပ်ကွက် နံပါတ်(တွေ)
    ရပ်ကွက် နံပါတ်(တွေ)
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ကော်မာ အကန့်အသတ် ရှိ။ စာမျက်တောင်ခတ်ဖို့ Enter နှိပ်ပါ
    ကော်မာ အကန့်အသတ် ရှိစာမျက်တောင်ခတ်ဖို့ Enter နှိပ်ပါ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ရပ်ကွက်မြေပုံကတ်
    ရပ်ကွက်မြေပုံကတ်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. မြေပုံနဲ့ လိပ်စာ ရွက်များ
    မြေပုံနဲ့ လိပ်စာ ရွက်များ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1. မြေပုံနဲ့ လိပ်စာ ရွက်များ
    မြေပုံနဲ့ လိပ်စာ ရွက်များ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  2. မြေပုံနဲ့ လိပ်စာ စာရွက်များ
    မြေပုံနဲ့ လိပ်စာ စာရွက်များ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ပုံနှိပ်ထုတ်ဖို့ ခလုတ်ကို ညာအောက်ထောင့်မှာ တွေ့ရ
    ပုံနှိပ်ထုတ်ဖို့ ခလုတ်ကို ညာအောက်ထောင့်မှာ တွေ့ရ
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ခရိုင်
    ခရိုင်
    modifié par Victor Zo .
    Copier dans le presse-papier
19 avr. de 08:21 to 09:53