24 jan. de 02:56 to 14:56
22 translation were changed in Finnish, Portuguese, Russian, Spanish, Italian, Estonian, German, Dutch, French, Romanian, Swedish, Slovak, Danish, Bulgarian, Czech, Haitian, Portuguese, Brazil, Armenian, Thai, Thailand, French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole, Nepali and Hebrew via the API on TheocBase. Hide changes

In finnois:

  1. Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In portugais:

  1. Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    modifié par Samuel Dias .
    Copier dans le presse-papier
  2. Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In russe:

  1. Конфликт версий: данные облака были изменены более новой версией программы
    Конфликт версий: данные облака были изменены более новой версией программы
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Конфликт версий: данные облака были изменены более новой версией программы
    Конфликт версий: данные облака были изменены более новой версией программы
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

  1. Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual.
    Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual. 
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual.
    Conflicto entre versiones: los cambios en la nube se han hecho con una versión más actual. 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In italien:

  1. Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una nuova versione!
    Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una nuova versione!
    modifié par Massimo Gomirato .
    Copier dans le presse-papier
  2. Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una nuova versione!
    Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una nuova versione!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In estonien:

  1. Andmete konflikt: Pilve andmetes on tehtud muudatusi uuema programmiga!
    Andmete konflikt: Pilve andmetes on tehtud muudatusi uuema programmiga!
    modifié par Denis Raudsepp .
    Copier dans le presse-papier
  2. Andmete konflikt: Pilve andmetes on tehtud muudatusi uuema programmiga!
    Andmete konflikt: Pilve andmetes on tehtud muudatusi uuema programmiga!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In allemand:

  1. Versionskonflikt: Die Cloud-Daten wurden von einer neueren Programm-Version geändert
    Versionskonflikt: Die Cloud-Daten wurden von einer neueren Programm-Version geändert
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Versionskonflikt: Die Cloud-Daten wurden von einer neueren Programm-Version geändert
    Versionskonflikt: Die Cloud-Daten wurden von einer neueren Programm-Version geändert
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In néerlandais:

  1. Conflicterende versies: Aanpassingen in de cloud zijn met een nieuwere versie gemaakt!
    Conflicterende versies: Aanpassingen in de cloud zijn met een nieuwere versie gemaakt!
    modifié par Ruben Van Laerhoven .
    Copier dans le presse-papier
  2. Conflicterende versies: Aanpassingen in de cloud zijn met een nieuwere versie gemaakt!
    Conflicterende versies: Aanpassingen in de cloud zijn met een nieuwere versie gemaakt!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In français:

  1. Conflit de version: Les changements dans le Cloud ont été effectués avec une version plus récente!
    Conflit de version: Les changements dans le Cloud ont été effectués avec une version plus récente!
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Conflit de version: Les changements dans le Cloud ont été effectués avec une version plus récente!
    Conflit de version: Les changements dans le Cloud ont été effectués avec une version plus récente!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In roumain:

  1. Versiune incompatibilă: modificările cloud au fost făcute într-o versiune mai nouă!
    Versiune incompatibilă: modificările cloud au fost făcute într-o versiune mai nouă!
    modifié par nutsu7m .
    Copier dans le presse-papier
  2. Versiune incompatibilă: modificările cloud au fost făcute într-o versiune mai nouă!
    Versiune incompatibilă: modificările cloud au fost făcute într-o versiune mai nouă!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In suédois:

  1. Versionskonflikt: Ändringar i molnet har gjorts med en nyare programversion!
    Versionskonflikt: Ändringar i molnet har gjorts med en nyare programversion!
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  2. Versionskonflikt: Ändringar i molnet har gjorts med en nyare programversion!
    Versionskonflikt: Ändringar i molnet har gjorts med en nyare programversion!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In slovaque:

  1. Konflikt verzií: Zmeny v cloude boli spravené novšou verziou aplikácie!
    Konflikt verzií: Zmeny v cloude boli spravené novšou verziou aplikácie!
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Konflikt verzií: Zmeny v cloude boli spravené novšou verziou aplikácie!
    Konflikt verzií: Zmeny v cloude boli spravené novšou verziou aplikácie!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In danois:

  1. Versions konflikt: Ændringerne i skyen er lavet med en nyere version!
    Versions konflikt: Ændringerne i skyen er lavet med en nyere version!
    modifié par Dennis Persson .
    Copier dans le presse-papier
  2. Versions konflikt: Ændringerne i skyen er lavet med en nyere version!
    Versions konflikt: Ændringerne i skyen er lavet med en nyere version!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In bulgare:

  1. Конфликт на версиите: Промените в облака са направени с по–нова версия!
    Конфликт на версиите: Промените в облака са направени с понова версия!
    modifié par Martin Kalchev .
    Copier dans le presse-papier
  2. Конфликт на версиите: Промените в облака са направени с по–нова версия!
    Конфликт на версиите: Промените в облака са направени с понова версия!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In tchèque:

  1. Konflikt verzí: Změny v cloudu byly provedeny s novější verzí!
    Konflikt verzí: Změny v cloudu byly provedeny s novější verzí!
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Konflikt verzí: Změny v cloudu byly provedeny s novější verzí!
    Konflikt verzí: Změny v cloudu byly provedeny s novější verzí!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In haïtien:

  1. Vèsyon sa yo pa mache ansanm: Chanjman ki nan cloud yo fèt ak yon nouvo vèsyon!
    Vèsyon sa yo pa mache ansanm: Chanjman ki nan cloud yo fèt ak yon nouvo vèsyon!
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vèsyon sa yo pa mache ansanm: Chanjman ki nan cloud yo fèt ak yon nouvo vèsyon!
    Vèsyon sa yo pa mache ansanm: Chanjman ki nan cloud yo fèt ak yon nouvo vèsyon!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In portugais, Brésil:

  1. Conflito de versão: as alterações na nuvem foram feitas com uma versão mais recente!
    Conflito de versão: as alterações na nuvem foram feitas com uma versão mais recente!
    modifié par Smonte64 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Conflito de versão: as alterações na nuvem foram feitas com uma versão mais recente!
    Conflito de versão: as alterações na nuvem foram feitas com uma versão mais recente!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In arménien:

  1. Տարբերակների ընդհարում. առցանց փոփոխությունները կատարվել են ավելի նոր տարբերակով:
    Տարբերակների ընդհարում. առցանց փոփոխությունները կատարվել են ավելի նոր տարբերակով:
    modifié par Gor .
    Copier dans le presse-papier
  2. Տարբերակների ընդհարում. առցանց փոփոխությունները կատարվել են ավելի նոր տարբերակով:
    Տարբերակների ընդհարում. առցանց փոփոխությունները կատարվել են ավելի նոր տարբերակով:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In thaï, Thaïlande:

  1. เวอร์ชั่นนี้ใช้ไม่ได้: มีการปรับปรุงใหม่ใน cloud เพื่อใช้กับเวอร์ชั่นใหม่
    เวอร์ชั่นนี้ใช้ไม่ได้: มีการปรับปรุงใหม่ใน cloud เพื่อใช้กับเวอร์ชั่นใหม่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
  2. เวอร์ชั่นนี้ใช้ไม่ได้: มีการปรับปรุงใหม่ใน cloud เพื่อใช้กับเวอร์ชั่นใหม่
    เวอร์ชั่นนี้ใช้ไม่ได้: มีการปรับปรุงใหม่ใน cloud เพื่อใช้กับเวอร์ชั่นใหม่
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In langue créole ou pidgin français Guadeloupean Creole:

  1. Pwoblèm a vèwsyon-la: Sé chanjman la adan Klaoud-la fèt èvè on vèwsyon tou nèf!
    Pwoblèm a vèwsyon-la: chanjman la adan Klaoud-la fèt èvè on vèwsyon tou nèf!
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pwoblèm a vèwsyon-la: Sé chanjman la adan Klaoud-la fèt èvè on vèwsyon tou nèf!
    Pwoblèm a vèwsyon-la: chanjman la adan Klaoud-la fèt èvè on vèwsyon tou nèf!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In népalais:

  1.  
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier

In hébreu:

  1. Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    Versioristiriita: Muutokset pilvessä on tehty uudemmalla versiolla!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
24 jan. de 02:56 to 14:56