JoomFish

TITLE_SHORTCODE

កូដ SEF
កូដ SEF

SEF code
SHORTCODE_HELP

កំណត់កូដរហ័សសម្រាប់ប្រើដូរផ្លាស់ភាសា ឬ URL។ បើទុកចន្លោះចោល តំបន់ប្រទេស/កូដ ISO នឹងត្រូវបានប្រើ។
កំណត់កូដរហ័សសម្រាប់ប្រើដូរផ្លាស់ភាសា ឬ URL។ បើទុកចន្លោះចោល តំបន់ប្រទេស/កូដ ISO នឹងត្រូវបានប្រើ។

Define a short code for usage within language switching or the URL. If empty Locale/ISO code will be used.
JOOMLACODE_HELP

ឈ្មោះរបស់ថតភាសា Joomla! ។
ឈ្មោះរបស់ថតភាសា Joomla! ។

The name of the Joomla! language directory.
TITLE_ACTIVE

សកម្ម
សកម្ម

active
TITLE_JOOMLA

ឈ្មោះឯកសារ Joomla
ឈ្មោះឯកសារ Joomla

Joomla file
WHAT TO SHOW IF

បង្ហាញអ្វីប្រសិនបើ ...
បង្ហាញអ្វីប្រសិនបើ ...

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">What to show if ...</div>
ADVANCED USERS ONLY

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">សម្រាប់អ្នកប្រើកម្រិតខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ</div>
<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">សម្រាប់អ្នកប្រើកម្រិតខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ</div>

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">Advanced Users Only</div>
CACHING OPTIONS

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">ជម្រើសឃ្លាំងសម្ងាត់ (ទាមទារ mysql 4.1.1+)</div>
<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">ជម្រើសឃ្លាំងសម្ងាត់ (ទាមទារ mysql 4.1.1+)</div>

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">Caching options (requires mysql 4.1.1+)</div>
CACHING OPTIONS MYSQL

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">ជម្រើសឃ្លាំងសម្ងាត់ mysql</div>
<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">ជម្រើសឃ្លាំងសម្ងាត់ mysql</div>

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">Caching Options mysql</div>
MANAGING TRANSLATIONS

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">គ្រប់គ្រងការបកប្រែ</div>
<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">គ្រប់គ្រងការបកប្រែ</div>

<div style="font-weight:bold;font-size:1.1em;width:100%;border-bottom:1px solid #CCCCCC;">Managing translations</div>
//DEFAULT LANGUAGE

កំណត់ភាសាលំនាំដើម
កំណត់ភាសាលំនាំដើម

Site default language
//DEFAULT_LANGUAGE_HELP

ផ្នែកបន្ថែម Joom!Fish គាំទ្រឱ្យអ្នកអាចសរសេរមាតិកាច្បាប់ដើមជាភាសាផ្សេងៗដែលអ្នកចង់បាន រួចបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗទៀត។ យើងណែនាំឱ្យជ្រើសភាសាណាមួយក្នុងចំណោមភាសាឆាកខាងមុខដែលបានដំឡើងធ្វើជាភាសា <b>លំនាំដើមស្ថានបណ្ដាញ</b> ដែលនឹងធ្វើឱ្យដំណើរការបកប្រែរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល។
ផ្នែកបន្ថែម Joom!Fish គាំទ្រឱ្យអ្នកអាចសរសេរមាតិកាច្បាប់ដើមជាភាសាផ្សេងៗដែលអ្នកចង់បាន រួចបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗទៀត។ យើងណែនាំឱ្យជ្រើសភាសាណាមួយក្នុងចំណោមភាសាឆាកខាងមុខដែលបានដំឡើងធ្វើជាភាសា <b>លំនាំដើមស្ថានបណ្ដាញ</b> ដែលនឹងធ្វើឱ្យដំណើរការបកប្រែរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល។

The Joom!Fish extensions supports that you can write your original content in any language you like and afterwards translate it to the other languages. We recommend to pick one of the installed frontend languages as the <b>site default</b> language as this will simplify your translation process.
//ISOCODE_HELP

កន្លែង/ISO ដែលបានកំណត់ក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសាអ្នកប៉ុណ្ណោះ ។
កន្លែង/ISO ដែលបានកំណត់ក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសាអ្នកប៉ុណ្ណោះ ។

Locale/ISO is defined in your language files only.
DELETE FAILED

លុបបរាជ័យ
លុបបរាជ័យ

Delete failed
ERROR LOADING FEED DATA

មានកំហុសពេលផ្ទុកទិន្នន័យមតិព័ត៌មាន។ បើអ្នកបន្តមានពិសោធន៍នឹងបញ្ហានេះ។ សូមបិទម៉ូឌុលមតិព័ត៌មាននេះនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ Joom!Fish នេះ។
មានកំហុសពេលផ្ទុកទិន្នន័យមតិព័ត៌មាន។ បើអ្នកបន្តមានពិសោធន៍នឹងបញ្ហានេះ។ សូមបិទម៉ូឌុលមតិព័ត៌មាននេះនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ Joom!Fish នេះ។

Error loading feed data. If you continue experiencing this problem, please turn the News Module to Off in the Joom!Fish Configuration.
ERROR: FEED NOT RETRIEVED

កំហុស៖ មិនអាចទៅយកមតិព័ត៌មានបាន។ បើអ្នកបន្តមានពិសោធន៍នឹងបញ្ហានេះ។ សូមបិទម៉ូឌុលមតិព័ត៌មាននេះនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ Joom!Fish នេះ។
កំហុស៖ មិនអាចទៅយកមតិព័ត៌មានបាន។ បើអ្នកបន្តមានពិសោធន៍នឹងបញ្ហានេះ។ សូមបិទម៉ូឌុលមតិព័ត៌មាននេះនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ Joom!Fish នេះ។

Error: Feed not retrieved. If you continue experiencing this problem, please turn the News Module to Off in the Joom!Fish Configuration.
JOOM!FISH

Joom!Fish
Joom!Fish

Joom!Fish
JOOMFISH_TITLE

Joom!Fish
Joom!Fish

Joom!Fish
JOOMFISH_HEADER

កម្មវិធីគ្រប់គ្រងមាតិកាពហុភាសាសម្រាប់ Joomla!
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងមាតិកាពហុភាសាសម្រាប់ Joomla!

The multilingual Content Manager for Joomla!
CONTROL PANEL

ផ្ទាំងបញ្ជា
ផ្ទាំងបញ្ជា

Control Panel

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

JoomFish

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier