Sharetribe/Sharetribe Go
-
Your account has been unlocked successfully. Please log in to continue.
Your account has been unlocked successfully. Please log in to continue.
Ο λογαριασμός σας ξεκλειδώθηκε με επιτυχία. Παρακαλούμε, συνδεθείτε για να συνεχίσετε. -
If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes.
If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes.
Αν έχεις ήδη λογαριασμό θα λάβεις σύντομα ένα email με οδηγίες για το πως να τον ξεκλειδώσεις. -
Successfully authorized from %{kind} account.
Successfully authorized from %{kind} account.
Επιβεβαιώθηκε ο λογαριασμός σας στο %{kind}. -
Could not authorize you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authorize you from %{kind} because "%{reason}".
Δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε τον %{kind} λογαριασμό σας λόγω" %{reason}" . -
Confirmation instructions to join %{service_name}
Confirmation instructions to join %{service_name}
Οδηγίες επιβεβαίωσης για να συνδεθείς %{service_name} -
Reset password instructions
Reset password instructions
Οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης -
Unlock Instructions
Unlock Instructions
Οδηγίες Ξεκλειδώματος -
inactive
inactive
ανενεργός -
unconfirmed
unconfirmed
μη επιβεβαιωμένος -
locked
locked
κλειδωμένος -
%p To join %strong = @current_community.full_name(I18n.locale) you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below. %p By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties.
%p
To join
%strong
= @current_community.full_name(I18n.locale)
you need to have an invite. If you have an invite, please enter the code in the box below.
%p
By using invitation codes we try to make sure that all #{service_name} users are trustworthy parties.% p
Για να συμμετάσχεις στην κοινότητα
%strong
=@ current_ community.full_ name( I18n.locale)
πρέπει να έχεις πρόσκληση. Αν έχεις πρόσκληση, παρακαλούμε γράψε τον κωδικό στο παρακάτω πλαίσιο.
% p
Χρησιμοποιώντας προσκλήσεις με κωδικό προσπαθούμε να διασφαλίζουμε ότι όλοι οι χρήστες του# {service_name} είναι αξιόπιστοι. -
Please wait...
Please wait...
περίμενε λίγο... -
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format.
The image file must be either in GIF, JPG or PNG format.
Το αρχείο εικόνας πρέπει να είναι σε μορφή GIF, JPEG ή PNG. -
Please enter a valid credit card number.
Please enter a valid credit card number.
Παρακαλούμε δώσε έναν έγκυρο αριθμό πιστωτικής κάρτας. -
Please enter a valid date.
Please enter a valid date.
Παρακαλούμε δώσε μια έγκυρη ημερομηνία. -
Please enter a valid date (ISO).
Please enter a valid date (ISO).
Παρακαλούμε δώσε μια έγκυρη ημερομηνία( ISO) . -
Please enter only digits.
Please enter only digits.
Παρακαλούμε να εισάγεις μόνο ψηφία. -
Please enter a valid email address.
Please enter a valid email address.
Παρακαλούμε να δώσεις μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση. -
Please enter the same value again.
Please enter the same value again.
Παρακαλούμε να εισάγεις το ίδιο ξανά. -
Please enter a value less than or equal to {0}.
Please enter a value less than or equal to {0}.
Παρακαλούμε δώσε μια τιμή μικρότερη ή ίση με {0}.