Sharetribe/Sharetribe Go
-
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
on aegunud, küsi uus -
not found
not found
pole leitav -
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
on juba kinnitatud, palun proovi sisse logida -
was not locked
was not locked
ei ole lukustatud -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneThis plural form is used for numbers like: 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
oneThis plural form is used for numbers like: 11 viga takistab %{resource} salvestamist
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} viga takistab %{resource} salvestamist
:
-
You are already signed in.
You are already signed in.
Oled juba sisse logitud -
You need to log in or sign up before continuing.
You need to log in or sign up before continuing.
Jätkamiseks logi sisse või loo kasutajakonto -
You have to confirm your account before continuing.
You have to confirm your account before continuing.
Enne jätkamist pead oma konto kinnitama. -
Your account is locked.
Your account is locked.
Sinu konto on blokeeritud -
Invalid email or password.
Invalid email or password.
Vale email või kasutajanimi -
Invalid authentication token.
Invalid authentication token.
Vigane autentimisvõti. -
Your session has expired. Please log in again to continue.
Your session has expired. Please log in again to continue.
Sinu sessioon on aegunud. Palun logi uuesti sisse. -
Your account was not activated yet.
Your account was not activated yet.
Sinu konto pole veel aktiveeritud -
Signed in successfully.
Signed in successfully.
Sisselogimine õnnestus -
Signed out successfully.
Signed out successfully.
Väljalogimine õnnestus -
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
Mõne minuti jooksul saad e- kirja juhistega oma parooli muutmiseks. -
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Your password was changed successfully. You are now signed in.
Sinu parool on edukalt muudetud. Oled nüüd sisse logitud. -
Your password was changed successfully.
Your password was changed successfully.
Sinu parool on edukalt muudetud -
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
Kui Sinu e- posti aadress on meie andmebaasis olemas, saad oma e- postile parooli taastamise lingi -
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
Saad mõne minuti jooksul e- kirja, milles on juhised, kuidas oma konto kinnitada.