Sharetribe/Sharetribe Go
-
Ja Jūsu e-pasts eksistē mūsu datubāzē, tad dažu minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā atbloķēt jūsu lietotāju.
Ja Jūsu e-pasts eksistē mūsu datubāzē, tad dažu minūšu laikā uz Jūsu epastu tiks nosūtīts apraksts, kā atbloķēt jūsu lietotāju.
If your e- mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes. -
Jūsu profils tika veiksmīgi apstiprināts.
Jūsu profils tika veiksmīgi apstiprināts.
Your account was successfully confirmed. -
Laipni lūdzam! Jūs esat veiksmīgi reģistrējies
Laipni lūdzam! Jūs esat veiksmīgi reģistrējies
Welcome! You have signed up successfully. -
Ziņa ar apstiprināšanas saiti tika nosūtīta uz Jūsu e-pastu. Lūdzu atveriet saiti lai aktivizēt profilu.
Ziņa ar apstiprināšanas saiti tika nosūtīta uz Jūsu e-pastu. Lūdzu atveriet saiti lai aktivizēt profilu.
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account. -
Jūs esat veiksmīgi reģistrējies, bet nevarat pieslēgties, jo Jūsu konts vēl nav aktivizēts.
Jūs esat veiksmīgi reģistrējies, bet nevarat pieslēgties, jo Jūsu konts vēl nav aktivizēts.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated. -
Jūs esat veiksmīgi reģistrējies, bet nevarat pieslēgties, jo Jūsu konts ir nobloķēts.
Jūs esat veiksmīgi reģistrējies, bet nevarat pieslēgties, jo Jūsu konts ir nobloķēts.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked. -
Jūsu konta izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas.
Jūsu konta izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas.
You updated your account successfully. -
Jūsu lietotāja izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas, bet mums ir jāpārbauda Jūsu jaunā epasta adrese. Lūdzu pārbaudiet e-pastu un uzklikšķiniet uz apstiprinājuma saites, lai pabeigtu Jūsu jaunās epasta adreses apstiprināšanu.
Jūsu lietotāja izmaiņas ir veiksmīgi saglabātas, bet mums ir jāpārbauda Jūsu jaunā epasta adrese. Lūdzu pārbaudiet e-pastu un uzklikšķiniet uz apstiprinājuma saites, lai pabeigtu Jūsu jaunās epasta adreses apstiprināšanu.
You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalize confirming your new email address. -
Uz redzēšanos! Jūsu konts ir veiksmīgi dzēsts. Ceram Jūs atkal drīzumā redzēt.
Uz redzēšanos! Jūsu konts ir veiksmīgi dzēsts. Ceram Jūs atkal drīzumā redzēt.
Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon. -
Jūs saņemsiet izziņu ar instrukcijām ka atbloķēt Jūsu profilu pēc dažām minūtēm.
Jūs saņemsiet izziņu ar instrukcijām ka atbloķēt Jūsu profilu pēc dažām minūtēm.
You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes. -
Jūsu konts ir veiksmīgi atbloķēts. Lūdzu autorizējaties lai turpinātu.
Jūsu konts ir veiksmīgi atbloķēts. Lūdzu autorizējaties lai turpinātu.
Your account has been unlocked successfully. Please log in to continue. -
Ja Jūsu konts eksistē mūsu datubāzē, tad jums uz epastu tiks nosūtīta paroles atjaunošanas instrukcija.
Ja Jūsu konts eksistē mūsu datubāzē, tad jums uz epastu tiks nosūtīta paroles atjaunošanas instrukcija.
If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes. -
Veiksmīga autorizācija no %{kind} profila.
Veiksmīga autorizācija no %{kind} profila.
Successfully authorized from %{kind} account. -
Nevarēja autorizēt Jūs no %{kind}, jo "%{reason}".
Nevarēja autorizēt Jūs no %{kind}, jo "%{reason}".
Could not authorize you from %{kind} because" %{reason}" . -
Apstiprināšanas instrukcijas, lai pievienotos %{service_name}
Apstiprināšanas instrukcijas, lai pievienotos %{service_name}
Confirmation instructions to join %{service_name} -
Atjaunot paroles norādījumus
Atjaunot paroles norādījumus
Reset password instructions -
Atbloķēšanas instrukcijas
Atbloķēšanas instrukcijas
Unlock Instructions -
neaktīvs
neaktīvs
inactive -
neapstiprināts
neapstiprināts
unconfirmed -
bloķēts
bloķēts
locked