Sharetribe/Sharetribe Go
-
Αυτό εμφανίζεται στην αρχική σελίδα της πλατφόρμας ως κείμενο κράτησης θέσης στη γραμμή αναζήτησης. %{see_how_it_looks_like}.
Αυτό εμφανίζεται στην αρχική σελίδα της πλατφόρμας ως κείμενο κράτησης θέσης στη γραμμή αναζήτησης. %{see_how_it_looks_like}.
This is shown on the homepage of the marketplace as a placeholder text in the search bar. %{see_how_it_looks_like}. -
Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της καταχώρισης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, παρακαλώ %{contact_admin_link}.
Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της καταχώρισης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, παρακαλώ %{contact_admin_link}.
Listing could not be saved. Please try again. If the problem persists, please %{contact_admin_link}. -
Επικοινωνήστε με την ομάδα %{service_name}
Επικοινωνήστε με την ομάδα %{service_name}
contact the %{service_name} team -
Αφαιρείται...
Αφαιρείται...
Removing... -
Επεξεργασία...
Επεξεργασία...
Processing... -
θα πάρει μόνο ένα λεπτό
θα πάρει μόνο ένα λεπτό
this only takes a second -
%{percentage} %
%{percentage} %
%{percentage}% -
Η φόρτωση της εικόνας απέτυχε
Η φόρτωση της εικόνας απέτυχε
Image uploading failed -
Το αρχείο εικόνας πρέπει να είναι σε μορφή GIF, JPEG ή PNG.
Το αρχείο εικόνας πρέπει να είναι σε μορφή GIF, JPEG ή PNG.
The image format must be either GIF, JPG or PNG. -
Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο
Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο
The file is too large -
Φόρτωση...
Φόρτωση...
Loading... -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Προεπιλεγμένη προβολή περιήγησηςΠροεπιλεγμένη προβολή περιήγησης
Default browse view -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Η προεπιλεγμένη προβολή περιήγησης χρησιμοποιείται στην αρχική σελίδα για να ορίσει τον τρόπο εμφάνισης των καταχωρήσεων από προεπιλογήΗ προεπιλεγμένη προβολή περιήγησης χρησιμοποιείται στην αρχική σελίδα για να ορίσει τον τρόπο εμφάνισης των καταχωρήσεων από προεπιλογή
Default browse view is used on the homepage to set how the listings are displayed by default. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
ΠλέγμαΠλέγμα
Grid -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
ΛίσταΛίστα
List -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
ΧάρτηςΧάρτης
Map -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Τύπος εμφάνισης ονόματοςΤύπος εμφάνισης ονόματος
Name display type -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Επιλέξτε πώς εμφανίζεται το όνομα κάθε χρήστη στον ιστότοπο.Επιλέξτε πώς εμφανίζεται το όνομα κάθε χρήστη στον ιστότοπο.
Choose how the name of each user is shown on the site. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Πλήρες όνομα (Όνομα, Επίθετο)Πλήρες όνομα (Όνομα, Επίθετο)
Full name( First Last) -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Όνομα με αρχικόΌνομα με αρχικό
First name with initial( First L)
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated