Sharetribe/Sharetribe Go
-
Dismissed the dispute.
Dismissed the dispute.
-
The payment has now been transferred to %{seller} bank account or will be transferred soon.
The payment has now been transferred to %{seller} bank account or will be transferred soon.
-
Order disputed
Order disputed
Comanda contestata -
Waiting for the %{service_name} team to review the situation
Waiting for the %{service_name} team to review the situation
-
The %{service_name} team has been notified. You can also %{contact_link} if you want to share more details with them.
The %{service_name} team has been notified. You can also %{contact_link} if you want to share more details with them.
Echipa %{service_name} a fost notificată. De asemenea, puteți să %{contact_link} dacă doriți să le împărtășiți mai multe detalii. -
contact them
contact them
-
Order marked as refunded
Order marked as refunded
-
Order dispute dismissed
Order dispute dismissed
-
Order marked as refunded. The %{service_name} team has approved the dispute.
Order marked as refunded. The %{service_name} team has approved the dispute.
-
You should receive a refund soon.
You should receive a refund soon.
-
Something wrong? An issue with the refund? %{contact_link}.
Something wrong? An issue with the refund? %{contact_link}.
-
Something wrong? Do you disagree? %{contact_link}.
Something wrong? Do you disagree? %{contact_link}.
-
Contact the %{service_name} team
Contact the %{service_name} team
-
Order dispute dismissed. The %{service_name} team has rejected the dispute.
Order dispute dismissed. The %{service_name} team has rejected the dispute.
-
Mark as refunded
Mark as refunded
-
Dismiss and payout
Dismiss and payout
-
You can now give feedback to %{other_party_given_name}.
You can now give feedback to %{other_party_given_name}.
-
Hi %{name},
Hi %{name},
Salut %{name}, -
Here is your receipt.
Here is your receipt.
Chitanța dumneavoastră. -
you have a message!
you have a message!