Sharetribe/Sharetribe Go
-
There's one more step to join %{service_name}: you need to accept the terms of use.
There's one more step to join %{service_name}: you need to accept the terms of use.
Obstaja še en korak, da se pridružite %{service_name}: sprejeti morate pogoje uporabe. -
Invite neighbors!
Invite neighbors!
Povabite sosede! -
%{settings_link}
%{settings_link}
%{settings_link} -
Edit your email settings here
Edit your email settings here
Tukaj uredite svoje e- poštne nastavitve -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Invite new usersInvite new users
Povabite nove uporabnike -
%{service_name}
%{service_name}
%{service_name} -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Email usersEmail users
E- poštni uporabniki -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Send email to your usersSend email to your users
Pošljite e- pošto svojim uporabnikom -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Email subjectEmail subject
Zadeva e- pošte -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Email contentEmail content
Vsebina e- pošte -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
What do you want to say to your users?What do you want to say to your users?
Kaj želite povedati svojim uporabnikom? -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Language of the email receiversLanguage of the email receivers
Jezik prejemnikov e- pošte -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Any languageAny language
Kateri koli jezik -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Send the emailSend the email
Pošlji e- pošto -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
The email will be sent only to the users who are using %{service_name} in the language you choose.The email will be sent only to the users who are using %{service_name} in the language you choose.
E- poštno sporočilo bo poslano samo uporabnikom, ki uporabljajo %{service_name} v jeziku, ki ga izberete. -
DEPRECATED - Legacy Admin panel: not in use anymore, does not have to be translated
Email sent.Email sent.
Email poslan. -
I agree to receive occasional emails from the %{service_name} team
I agree to receive occasional emails from the %{service_name} team
Strinjam se s prejemanjem občasnih e- poštnih sporočil od ekipe %{service_name} -
or
or
ali -
unsubscribe from these emails
unsubscribe from these emails
pa se odjavite od teh sporočil -
People cannot join %{service_name} unless they are invited.
People cannot join %{service_name} unless they are invited.
Ljudje se ne morejo pridružiti %{service_name}, razen če so povabljeni.