Sharetribe/Sharetribe Go
-
advertentie advertenties advertenties ZeroThis plural form is used for numbers like: 0advertenties
oneThis plural form is used for numbers like: 1advertentie
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseadvertenties
zeroThis plural form is used for numbers like: 0listing
oneThis plural form is used for numbers like: 1listing
otherThis plural form is used for numbers like: everything elselistings
-
Gebruik een bankrekening in mijn land van verblijf
Gebruik een bankrekening in mijn land van verblijf
Use a bank account located in my country of residence -
Bankrekening land
Bankrekening land
Bank account country -
Naam van de bankrekeninghouder
Naam van de bankrekeninghouder
Bank account holder name -
Accepteer het verzoek en sluit de advertentie
Accepteer het verzoek en sluit de advertentie
Accept the request and close the listing -
Verzoek geaccepteerd en advertentie gesloten
Verzoek geaccepteerd en advertentie gesloten
Request accepted and listing closed -
reCAPTCHA verificatie mislukking
reCAPTCHA verificatie mislukking
reCAPTCHA verification failure -
Je marktplaats adres is gewijzigd
Je marktplaats adres is gewijzigd
Your marketplace address was changed -
Het URL address van %{community_name} is gewijzigd.
Het URL address van %{community_name} is gewijzigd.
The URL address of %{community_name} has been changed. -
Je marktplaats adres is gewijzigd
Je marktplaats adres is gewijzigd
Your marketplace address has been changed. -
Oude URL: %{link}
Oude URL: %{link}
Old URL: %{link} -
Nieuwe URL: %{link}
Nieuwe URL: %{link}
New URL: %{link} -
Nieuwe URL beheerders dashboard: %{link}
Nieuwe URL beheerders dashboard: %{link}
New Admin panel URL: %{link} -
Je kunt inloggen op de marktplaats met het zelfde account als voorheen.
Je kunt inloggen op de marktplaats met het zelfde account als voorheen.
You can log in to your marketplace with the same account as before. -
Ga naar %{text}
Ga naar %{text}
Go to %{text} -
...een nieuwe opmerking is geplaatst bij een discussie die ik volg
...een nieuwe opmerking is geplaatst bij een discussie die ik volg
...a listing public discussion I follow has a new comment -
...een advertentie waarop ik heb gereageerd is bijgewerkt
...een advertentie waarop ik heb gereageerd is bijgewerkt
...a listing I have commented on has been updated -
- ACCOUNT DISABLED
-
Seller account is not connected
-
Bank account is not connected
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy