Sharetribe/Sharetribe Go
-
Pred %{count} mesecem
Pred %{count} mesecem
%{count} month ago -
Pred %{count} meseci
Pred %{count} meseci
%{count} months ago -
Pred %{count} sekundami
Pred %{count} sekundami
%{count} seconds ago -
Pred %{count} letom
Pred %{count} letom
%{count} year ago -
Pred %{count} leti
Pred %{count} leti
%{count} years ago -
Nastavitve
Nastavitve
Settings -
Živijo %{name},
Živijo %{name},
Hi %{name}, -
Kaj ljudje trenutno ponujajo drugim
Kaj ljudje trenutno ponujajo drugim
What people currently offer to others -
Kaj ljudje trenutno potrebujejo
Kaj ljudje trenutno potrebujejo
What people currently need -
Ali lahko delite nekaj, kar bi morda potrebovali drugi? Ali pa potrebujete nekaj, kar morda imajo drugi? Dodajte ponudbo ali zahtevo in preverite vse, kar drugi ponujajo ali zahtevajo na %{url}
Ali lahko delite nekaj, kar bi morda potrebovali drugi? Ali pa potrebujete nekaj, kar morda imajo drugi? Dodajte ponudbo ali zahtevo in preverite vse, kar drugi ponujajo ali zahtevajo na %{url}
Could you share something that others might need? Or do you need something that others might have? Add an offer or a request or check everything that the others are offering or requesting at %{url} -
Nimate dovoljenja za ogled te ponudbe
Nimate dovoljenja za ogled te ponudbe
You do not have permission to view this listing. -
E-poštna sporočila skrbnikov
E-poštna sporočila skrbnikov
Emails from administrators -
Uporabnik aktiviran
Uporabnik aktiviran
User activated -
Uporabnik deaktiviran
Uporabnik deaktiviran
User deactivated -
Ta vsebina ni na voljo.
Ta vsebina ni na voljo.
This content is not available. -
Aktiviraj
Aktiviraj
Activate -
Deaktiviraj
Deaktiviraj
Deactivate -
Ta uporabnik je prenehal uporabljati %{service_name}. Ne morete kontaktirati tega uporabnika, mu dati povratne informacije ali komentirati njegove objave.
Ta uporabnik je prenehal uporabljati %{service_name}. Ne morete kontaktirati tega uporabnika, mu dati povratne informacije ali komentirati njegove objave.
This user has stopped using %{service_name}. You cannot contact this user, give feedback to them or comment their listings. -
Ta uporabnik ni več aktiven v %{service_name}
Ta uporabnik ni več aktiven v %{service_name}
This user is no longer active in %{service_name} -
Za kreiranje računa potrebuješ povabilo
Za kreiranje računa potrebuješ povabilo
You need an invite to join