Diaspora/Diaspora
-
В %{count} аспекта В %{count} аспект В %{count} аспекта В %{count} аспекта Добавете контакт В %{count} аспекта ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Добавете контакт
oneThis plural form is used for numbers like: 1В %{count} аспект
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseВ %{count} аспекта
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Dodaj kontakt
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11U %{count} aspektu
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14U %{count} aspekta
manyThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14U %{count} aspekata
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseU %{count} aspektima
-
Публикуване...
Публикуване...
Objavljujem... -
Споделете
Споделете
Dijeli -
За какво мислите?
За какво мислите?
Šta vam je na umu? -
Отхвърляне на публикацията
Отхвърляне на публикацията
Odbaci objavu -
НовТук
НовТук
NoviOvdje -
Привет на всички, аз съм #%{new_user_tag}.
Привет на всички, аз съм #%{new_user_tag}.
Zdravo svi, ja sam #%{new_user_tag}. -
Интересува ме %{tags}.
Интересува ме %{tags}.
Zainteresovan/a sam u %{tags}. -
Благодаря за поканата,
Благодаря за поканата,
Hvala za poziv, -
Покани
Покани
Pozivi -
Поканете приятелите си
Поканете приятелите си
Pozovi svoje prijatelje -
по ел. поща
по ел. поща
Emailom -
Определете публиката
Определете публиката
Kontrolišite svoju Publiku -
Ползвайте диез марките (#име–на-марката), за да изясните/посочите темата на публикациите си и за намиране на хора споделящи Вашите интереси. Call out awesome people with @Mentions
Ползвайте диез марките (#име–на-марката), за да изясните/посочите темата на публикациите си и за намиране на хора споделящи Вашите интереси. Call out awesome people with @Mentions
Koristite #oznake da bi razvrstali svoje objave i pronašli ljude koji dijele vaše interese. Izjavite odlične ljude sa @Spominjanima -
Ползвайте падащото меню, за да промените видимостта на публикацията. (Препоръчително е да направите първата си публикация публична.)
Ползвайте падащото меню, за да промените видимостта на публикацията. (Препоръчително е да направите първата си публикация публична.)
Koristite ovu padajuću listu da bi izmjenili vidljivost vaših objava. (Preporučujemo da učinite ovu prvu objavu javnom.) -
Настройване на свързаните услуги
Настройване на свързаните услуги
Postavi povezane servise -
Споделете нещо
Споделете нещо
Dijeli -
Публичните съобщения ще са видими и за хора извън Diaspora.
Публичните съобщения ще са видими и за хора извън Diaspora.
Javne poruke će biti dostupne za gledanje drugima izvan Diaspore. -
вписани сте в %{service}
вписани сте в %{service}
prijavljeni na %{service} -
управление на свързаните услуги
управление на свързаните услуги
Upravljaj povezane servise