Diaspora/Diaspora

Kaset eo bet ho pedadenn.

Ho tigarez ! Direizh eo ar bilhed-pediñ bet kaset deoc'h.

Savet eo bet mat ho ker-tremen. Emaoc'h kevreet.

Donemat deoc'h, %{username}!

Demat deoc'h, %{username}!

Titouroù kadarnaat

Gallout a rit kadarnaat ho kont gant al liamm dindan:

Kadarnaat ma c'hont

Titouroù evit adsevel ar ger-tremen

Unan bennak en deus goulennet kaout ul liamm da cheñch ho ker-tremen. Mard oa c'hwi e c'hallit en ober en ur glikañ war al liamm a-is.

Cheñch ma ger-tremen

Ne cheñcho ket ho ker-tremen e-keit ha ma n'ho po ket kliket war al liamm a-us ha savet unan nevez.

Ma n'eo ket bet goulennet an dra-se ganeoc'h, na rit ket van ouzh ar postel-mañ.

Titouroù dibrennañ

Prennet eo bet ho kont abalamour m'hoc'h eus klasket kevreañ en aner re alies

Klikit war al liamm dindan evit dibrennañ ho kont:

Dibrennañ ma c'hont

%{name}

Pedet oc'h bet gant %{names} da lakaat hoc'h anv e Diaspora.

e %{url}, gallout a rit e zegemer dre al liamm a-is.