Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

pt-PT - Portuguese, Po...

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

api.openid_connect.scopes.profile:read_private.name
api.openid_connect.scopes.profile:read_private.description
api.openid_connect.scopes.tags:read.name
api.openid_connect.scopes.tags:read.description
api.openid_connect.scopes.tags:modify.name
api.openid_connect.scopes.tags:modify.description
admins.user_entry.current_sign_in_ip
_podmin_mail
streams.local_public.title
javascripts.confirm_dialog

5UR3?
5UR3?

Tem a certeza?
javascripts.delete

Eliminar
javascripts.ignore

Ignorar
javascripts.timeago.prefixAgo
javascripts.timeago.prefixFromNow
javascripts.timeago.suffixAgo

4G0
4G0
javascripts.timeago.suffixFromNow

FR0M N0W
FR0M N0W

a partir de agora
javascripts.timeago.seconds

L355 7H3N 4 M1NU73
L355 7H3N 4 M1NU73

menos de um minuto
javascripts.timeago.minute

4B0U7 4 M1NU73
4B0U7 4 M1NU73

cerca de um minuto
Plural
javascripts.timeago.minutes

%d M1NU735
%d M1NU735

oneThis plural form is used for numbers like: 1
1 minuto
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%d minutos
javascripts.timeago.hour

4B0U7 4N H0UR
4B0U7 4N H0UR

cerca de uma hora

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy