Diaspora/Diaspora
-
A alteração do idioma falhou
A alteração do idioma falhou
7URN 0FF 1337? -> F41L! -
Configurações atualizadas
Configurações atualizadas
53771NG5 UPD473D -
A atualização das configurações falhou
A atualização das configurações falhou
53771NG5 UPD473 F41L3D -
Notificações por e-mail alteradas
Notificações por e-mail alteradas
M41L 5P4M CH4NG3D! -
E-mail alterado. É necessária a ativação.
E-mail alterado. É necessária a ativação.
M41L CH4NG3D, N33D5 4C71V4710N! -
A alteração do e-mail falhou
A alteração do e-mail falhou
M41L CH4NG3 F41L3D! -
Definições de 'seguir' alteradas
Definições de 'seguir' alteradas
F0110W 53771NG5 CH4NG3D -
A alteração das definições de 'seguir' falharam.
A alteração das definições de 'seguir' falharam.
F0110W 53771NG5 CH4NG3 F41L3D. -
O utilizador %{username} não existe!
O utilizador %{username} não existe!
U53R %{username} D035 N07 3X157! -
« anterior
« anterior
« pr3v10u5 -
seguinte »
seguinte »
n3x7 » -
Uma publicação de %{name}
Uma publicação de %{name}
4 P057 FR0M %{name} -
A procurar, por favor, seja paciente...
A procurar, por favor, seja paciente...
534RCH1N6, P13453 B3 P4713N7... -
aquela que utiliza para iniciar sessão...
aquela que utiliza para iniciar sessão...
7H3 0N3 U 516N 1N W17H... -
deve ter pelo menos seis carateres
deve ter pelo menos seis carateres
MU57 B3 47 L3457 51X CH4R4C73R5 -
A hiperligação de convite fornecida já não é válida!
A hiperligação de convite fornecida já não é válida!
7H3 1NV173 L1NK U PR0V1D3D 15 N0 L0N63R V4L1D! -
Compartilhe esta hiperligação com os seus amigos para os convidar para o Diaspora*, ou envie-lhes diretamente um e-mail com a hiperligação.
Compartilhe esta hiperligação com os seus amigos para os convidar para o Diaspora*, ou envie-lhes diretamente um e-mail com a hiperligação.
5H4R3 7H15 L1NK W17H UR FR13ND5 2 1NV173 7H3M 2 D145P0R4*, 0R 3M41L 7H3M 7H3 L1NK D1R3C7LY. -
Resta um convite neste código Não resta nenhum convite neste código Restam %{count} convites neste código ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Não resta nenhum convite neste código
oneThis plural form is used for numbers like: 1Resta um convite neste código
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseRestam %{count} convites neste código
zeroThis plural form is used for numbers like: 0N0 1NV1735 L3F7 0N 7H15 C0D3
oneThis plural form is used for numbers like: 10N3 1NV173 L3F7 0N 7H15 C0D3
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} 1NV1735 L3F7 0N 7H15 C0D3
-
O %{name} convidou-o para o diaspora*
O %{name} convidou-o para o diaspora*
%{name} 1NV173D U 2 D145P0R4* -
Olá! Foi convidado para aderir ao diaspora* por %{user}! Clique nesta hiperligação para começar %{invite_url} Ou pode adicionar %{diaspora_id} aos seus contactos se já tiver uma conta. O robô de correio eletrónico do diáspora*! OBS: Caso não saiba (ainda) o que é o diáspora*, [aqui][2] tem a resposta! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Olá!
Foi convidado para aderir ao diaspora* por %{user}!
Clique nesta hiperligação para começar
%{invite_url}
Ou pode adicionar %{diaspora_id} aos seus contactos se já tiver uma conta.
O robô de correio eletrónico do diáspora*!
OBS: Caso não saiba (ainda) o que é o diáspora*, [aqui][2] tem a resposta!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}H3LL0!
U H4V3 B33N 1NV173D 2 J01N D145P0R4* BY %{diaspora_id}!
CL1CK 7H15 2 G37 574R73D
[%{invite_url}][1]
0R U C4N 4DD %{diaspora_id} 2 UR C0N74C75 1F U 4LR34DY H4V3 4N 4CC0UN7.
L0V3,
TH3 D145P0R4* 3M41L R0B07!
P.5.: JU57 1N C453 U D0N'7 KN0W (Y37) WH47 D145P0R4* 15, [H3R3][2] 15 7H3 4N5W3R!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}