Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

br - Breton

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

aspects.index.donate

நன்கொடை
நன்கொடை

Reiñ arc'hant
aspects.index.welcome_to_diaspora

டயஸ்போராவிற்கு வருக வருக, %{name}
டயஸ்போராவிற்கு வருக வருக, %{name}

Donemat deoc'h e Diaspora, %{name} !
aspects.index.new_here.follow

புதிய நபரை வரவேற்பதற்கு %{link}-கை தொடரவும்
புதிய நபரை வரவேற்பதற்கு %{link}-கை தொடரவும்

Heuilhit %{link} ha roit an degemer mat d'an implijerien nevez war Diapora*!
aspects.index.new_here.learn_more

மேலும் கற்க
மேலும் கற்க

Gouzout hiroc'h
aspects.index.help.here_to_help

Izili kumuniezh Diaspora zo aze evit sikour !
aspects.index.help.tag_question

கேள்வி
கேள்வி

#goulenn
aspects.index.help.tag_bug

பிழை
பிழை

#draen
aspects.index.help.tag_feature

சிறப்பம்சம்
சிறப்பம்சம்

#perzh
bookmarklet.heading

Sinedoù Diaspora
bookmarklet.post_something

Embann un dra bennak e Diaspora
bookmarklet.explanation

Postit traoù war diaspora* adalek forzh pelec'h dre lakaat ur sined d'al liamm-mañ => %{link}.
comments.new_comment.comment

Evezhiadenn
comments.new_comment.commenting

Oc'h embann...
contacts.index.start_a_conversation

Boulc'hañ ur gaoz
contacts.index.title

Darempredoù
contacts.index.no_contacts

Evit doare hoc'h eus ezhomm da ouzhpennañ un nebeud darempredoù
contacts.index.only_sharing_with_me

O rannañ keleier ganin hepken
conversations.index.inbox

Boest-lizheroù
conversations.show.replying

O respont...
conversations.new.send

Kaset

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Diaspora/Diaspora

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify