redsolution/Xabber
-
Notification settings
Configure incoming message notifications -
チャットのみ
チャットのみ
Chats only -
チャットおよび会議
チャットおよび会議
Chats and conferences -
通知しない
通知しない
Don't notify -
通知にメッセージを表示 通知エリアにメッセージのテキストを表示します
通知にメッセージを表示
通知エリアにメッセージのテキストを表示しますShow message in notification
Show message text in notification area -
現在のチャットに通知 届いたメッセージを現在のチャットに通知します
現在のチャットに通知
届いたメッセージを現在のチャットに通知しますNotify in current chat
Notify on incoming messages in current chat -
%s (チャットからメッセージを受け取りません)
%s (チャットからメッセージを受け取りません)
%s (you won't receive messages from any chat) -
XMPP accounts
Manage accounts -
セキュリティ セキュリティ設定
セキュリティ
セキュリティ設定Security
Security settings -
Check server certificate
Notify for certificate problems on encrypted connections -
Remove certificates
Clear list of ignored certificates -
Store history
Store chat history for OTR sessions -
オフレコ・モード
オフレコ・モード
OTR mode -
Attention
React for incoming attention requests -
Attention sound
Choose ringtone -
vCard をロード 連絡先の個人情報およびアバターをロードして更新します. 無効にすると通信の使用量が減ります.
vCard をロード
連絡先の個人情報およびアバターをロードして更新します. 無効にすると通信の使用量が減ります.Load vCard
Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage. -
Carbon-copied mode
May be unstable! Will share sessions for the same account on this client. Disable to reduce traffic usage. -
Key phrases
Custom sound notifications for messages containing preset phrases -
Do you really want to remove all ignored certificates?
-
キーフレーズ
キーフレーズ
Key phrases
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_notifications_02.png