Javascript
is required to view this site.
Help
Create an account to translate!
Sign in
Hitchlog/Hitchlog
Overview
Translations
Discussions
Term Base
Project Users
Languages & Statistics
File Manager
All
Key
Source
Target
Filter Segments...
File
Added
Modified
Segment type
Instructions
Last translator
Last proofreader
Category
Not in a file
config/locales/en.yml
last 24 hours
last week
last 2 weeks
last month
last 2 months
last 24 hours
last week
last 2 weeks
last month
last 2 months
plural
string
array
boolean
With Instructions
Without Instructions
API
batch operation
AutoTranslate
Dawid
API
batch operation
Dawid
activerecord
datetime
flash
future_trips
general
helper
hours
layouts
mailer
minutes_without_hours
registrations
rides
sessions
statistics
trips
users
validators
welcome
en - English
de - German
en - English
nl - Dutch
pl - Polish
pt-BR - Portuguese, Brazil
pl - Polish
en - English
de - German
pt-BR - Portuguese, Brazil
pl - Polish
nl - Dutch
Sort by:
Context
Context
Key
Word Count
Character Count
Discussions
Date added
Filtering by:
Clear all
Want to see Hitchlog in your language? Join the translation team and help with the translations!
Total
262
1,089
6,583
Completed
0
0
0
Unproofread
259
1,063
6,420
Untranslated
3
26
163
To verify
0
0
0
Segments
Words
Characters
future_trips.index.find_hh_buddy
Find your next hitchhiking buddy
Find
your
next
hitchhiking
buddy
welcome.newest_pics.show_more_pictures
Show More pictures
Show
More
pictures
« Load earlier strings
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…