Hitchlog/Hitchlog
-
Komentarz zapisany, dziękujemy!
Komentarz zapisany, dziękujemy!
Comment saved, thanks! -
Nie masz pozwolenia by to zrobić!
Nie masz pozwolenia by to zrobić!
You are not allowed to do that! -
Do widzenia! Twoje konto zostało usunięte!
Do widzenia! Twoje konto zostało usunięte!
Good Bye! Your account has been deleted! -
Wiadomość została wysłana do %{user}
Wiadomość została wysłana do %{user}
Mail has been sent to %{user} -
Nie można edytować twojego profilu
Nie można edytować twojego profilu
Could not edit profile own -
Profil został pomyślnie edytowany
Profil został pomyślnie edytowany
Successfully edited profile -
Edytuj swoją przyszłą podróż
Edytuj swoją przyszłą podróż
Edit your future trip -
Wiadomość
Wiadomość
Message -
Przez
Przez
By -
Kraj
Kraj
Country -
Wyjazd
Wyjazd
Departure -
Wyślij wiadomość
Wyślij wiadomość
send message -
Autostopowicze szukają kompana do podróży
Autostopowicze szukają kompana do podróży
Hitchhikers searching for buddies to hitchhike with -
Poszukiwanie autostopowego kompana
Poszukiwanie autostopowego kompana
Looking for a hitchhiking buddy -
Wstaw to na tablicę
Wstaw to na tablicę
Post it on the board -
Autostopowi kompani
Autostopowi kompani
Hitchhiking Buddies -
Twój kciuk jest wyciągnięty ale ty nie wiesz z kim chcesz pojechać w następna podróż?
Twój kciuk jest wyciągnięty ale ty nie wiesz z kim chcesz pojechać w następna podróż?
Your thumb is itching but you don't know who to start your next hitchhiking adventure with?
-
Gdzie chciałbyś stopować?
Gdzie chciałbyś stopować?
Where Would You Like To Hitchhike To? -
Powiedz innym o swoich autostopowych planach
Powiedz innym o swoich autostopowych planach
Tell others about your hitchhiking plans. -
Średnia prędkość: %{speed}
Średnia prędkość: %{speed}
Average speed: %{speed}