Fulmine Software/Speedometer

Filter Segments…

🔁

tr - Turkish

Want to see Speedometer in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

To verify ␡
header_trip_avg_speed

Average speed
Average speed

Ortalama hız
To verify ␡
header_trip_max_speed

Maximum speed
Maximum speed

En yüksek hız
To verify ␡
header_trip_info

Trip statistics
Trip statistics

Gezinme istatislikleri
To verify ␡
header_total_distance

Total distance
Total distance

Totalde yapılan mesafe
To verify ␡
header_trip_distance

Trip distance
Trip distance

Gezinme mesafesi
To verify ␡
activity_walking

Walking
Walking

Yürüme
To verify ␡
activity_running

Running
Running

Koşma
To verify ␡
activity_cycling

Cycling
Cycling

Bisiklet
To verify ␡
activity_in_car

In a car
In a car

Araba içinde
To verify ␡
activity_sailing

Sailing
Sailing

Deniz yolculuğunda
To verify ␡
activity_in_train

In a train
In a train

Tren yolculuğu
To verify ␡
activity_moving_quickly

Moving quickly
Moving quickly

Hızlı gezinme
To verify ␡
action_activity

Change activity
Change activity

Aktivite değiştir
To verify ␡
action_reset

Reset
Reset

Temizle
To verify ␡
action_reset_avg_speed

Reset average speed
Reset average speed

Ortalama hız
To verify ␡
action_reset_max_speed

Reset maximum speed
Reset maximum speed

En yüksek hızı değiştir
To verify ␡
action_reset_trip

Reset trip
Reset trip

Gezintiyi sıfırla
To verify ␡
action_reset_all

Reset all
Reset all

Tümünü temizle
To verify ␡
stop_measure

Stop
Stop

Dur
To verify ␡
service_google_api_connection_failed

Problem connecting with location services. Tap to resolve.
Problem connecting with location services. Tap to resolve.

Konum hizmetine bağlanırken problem oluştu. Çözmek için tıklayın.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…