WebTranslateIt
  • Help
  • Create an account to translate!
  • Sign in

Fulmine Software/Night Mode

  • Overview
  • Translations
  • Discussions
  • Term Base
  • Project Users
  • Languages & Statistics
  • File Manager
  • Visual Context
All Key Source Target
Filter Segments...
  • File
  • Label
  • Added
  • Modified
  • Segment type
  • Instructions
  • Last translator
  • Last proofreader
    • Not in a file
    • app/marketing/market_description.html
    • app/marketing/market_images.xml
    • app/src/free/res/values/strings_free.xml
    • app/src/main/res/values/strings.xml
    • app/src/pro/res/values/strings_pro.xml
    • none
    • Verify with design guidelines
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • last 24 hours
    • last week
    • last 2 weeks
    • last month
    • last 2 months
    • plural
    • string
    • array
    • boolean
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • batch operation
    • AutoTranslate
    • Manuela Silva
    • Bartosz
    • Ryo567
    • Vladimir Belash
    • d.vads
    • Geert
    • Ahmad Saqer
    • Amazigh
    • Norbi1975
    • API
    • batch operation
    • Manuela Silva
    • Bartosz
    • Ryo567
    • Vladimir Belash
    • d.vads
    • Geert
    • Ahmad Saqer
    • Amazigh
    • Norbi1975
bs - Bosnian
  • am - Amharic
  • ar - Arabic
  • az - Azeri
  • be - Belarusian
  • bg - Bulgarian
  • bn - Bengali
  • bs - Bosnian
  • ca - Catalan
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • el - Greek
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • et - Estonian
  • et-EE - Estonian, Estonia
  • eu - Basque
  • fa - Persian
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • gl - Galician
  • he - Hebrew
  • hi - Hindi
  • hr - Croatian
  • hu - Hungarian
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • kab - Kabyle
  • ko - Korean
  • ku - Kurdish
  • lt - Lithuanian
  • lv - Latvian
  • mk - Macedonian
  • mn - Mongolian
  • ms - Malay
  • nb - Norwegian Bokmål
  • nl - Dutch
  • oc - Occitan
  • om - Oromo
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • si - Sinhala
  • sk - Slovak
  • sl - Slovenian
  • sq - Albanian
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • st - Southern Sotho
  • sv - Swedish
  • ta - Tamil
  • te - Telugu
  • tr - Turkish
  • ug - Uyghur
  • uk - Ukrainian
  • ur - Urdu
  • vi - Vietnamese
  • zh-Hans - Chinese (Simplified Han)
  • zh-Hant - Chinese (Traditional Han)
en-US - English, Unite...
  • kab - Kabyle
  • sq - Albanian
  • ca - Catalan
  • de - German
  • ro - Romanian
  • tr - Turkish
  • ku - Kurdish
  • et-EE - Estonian, Estonia
  • gl - Galician
  • it - Italian
  • fi - Finnish
  • ms - Malay
  • nl - Dutch
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ja - Japanese
  • sk - Slovak
  • fr - French
  • zh-Hans - Chinese (Simplified Han)
  • vi - Vietnamese
  • ur - Urdu
  • sl - Slovenian
  • sv - Swedish
  • am - Amharic
  • om - Oromo
  • hi - Hindi
  • he - Hebrew
  • be - Belarusian
  • hu - Hungarian
  • uk - Ukrainian
  • ko - Korean
  • id - Indonesian
  • cs - Czech
  • bg - Bulgarian
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • ta - Tamil
  • ug - Uyghur
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • az - Azeri
  • el - Greek
  • lt - Lithuanian
  • et - Estonian
  • hr - Croatian
  • mk - Macedonian
  • mn - Mongolian
  • lv - Latvian
  • zh-Hant - Chinese (Traditional Han)
  • eu - Basque
  • bs - Bosnian
  • oc - Occitan
  • fa - Persian
  • nb - Norwegian Bokmål
  • bn - Bengali
  • si - Sinhala
  • te - Telugu
  • st - Southern Sotho
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • da - Danish
  • pl - Polish
  • ru - Russian
  • pt - Portuguese
  • ar - Arabic
Sort by: Context
  • Context
  • Key
  • Word Count
  • Character Count
  • Discussions
  • Date added
Filtering by: Clear all
Want to see Night Mode in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

153 1,397 7,999

Completed

104 788 4,625

Unproofread

49 609 3,374

Untranslated

0 0 0

To verify

0 0 0
  • Segments
  • Words
  • Characters
  • system_settings_open_failed_message
    system_settings_open_failed_message

    system_settings_open_failed_message

    Failed to open system settings
  • tile_started
    tile_started

    tile_started

    On
  • tile_stopped
    tile_stopped

    tile_stopped

    Off
  • display_over_other_apps_instruction_step_2_below_api_30
    display_over_other_apps_instruction_step_2_below_api_30

    display_over_other_apps_instruction_step_2_below_api_30

    2. Allow to display over other apps with a switch.
  • tile_paused
    tile_paused

    tile_paused

    Paused
  • notification_permission_request_description
    notification_permission_request_description

    notification_permission_request_description

    To manage the blue light filter more easily, you can allow the app to display notifications. This will make information about the status of the filter, turning it on, off and pausing it easily accessible without opening the app, and opening the app to edit the filter settings will be easier too. You can manage this feature in the app settings using the "%1$s" preference.
  • schedule_exact_alarm_request_header
    schedule_exact_alarm_request_header

    schedule_exact_alarm_request_header

    Allow setting alarms and reminders
  • schedule_exact_alarm_request_description
    schedule_exact_alarm_request_description

    schedule_exact_alarm_request_description

    You need to allow setting alarms and reminders for %1$s app to automatically turn the blue light filter on and off at the exact time.
  • schedule_exact_alarm_instruction_step_1
    schedule_exact_alarm_instruction_step_1

    schedule_exact_alarm_instruction_step_1

    1. Tap on "%1$s".
  • schedule_exact_alarm_instruction_step_2
    schedule_exact_alarm_instruction_step_2

    schedule_exact_alarm_instruction_step_2

    2. Find %1$s app on the list and tap on it.
  • schedule_exact_alarm_instruction_step_3
    schedule_exact_alarm_instruction_step_3

    schedule_exact_alarm_instruction_step_3

    3. Allow setting alarms and reminders with a switch.
  • schedule_exact_alarm_request_confirm_button_text
    schedule_exact_alarm_request_confirm_button_text

    schedule_exact_alarm_request_confirm_button_text

    Allow
  • schedule_exact_alarm_request_cancel_button_text
    schedule_exact_alarm_request_cancel_button_text

    schedule_exact_alarm_request_cancel_button_text

    Close
  • scheduler_mode_exact
    scheduler_mode_exact

    scheduler_mode_exact

    Exact
  • scheduler_mode_approximate
    scheduler_mode_approximate

    scheduler_mode_approximate

    Approximate
  • scheduler_help_button_content_description
    scheduler_help_button_content_description

    scheduler_help_button_content_description

    More information
  • scheduler_help_tooltip_introduction
    scheduler_help_tooltip_introduction

    scheduler_help_tooltip_introduction

    You can schedule the filter to turn on or off at a specific time. The following modes are supported:
  • scheduler_help_tooltip_exact_mode_description_api_31
    scheduler_help_tooltip_exact_mode_description_api_31

    scheduler_help_tooltip_exact_mode_description_api_31

    %1$s - the filter switching will happen exactly at the specified time. This mode may consume more battery power and requires "%2$s" permission. The operating system can revoke the permission at any time.
  • scheduler_help_tooltip_exact_mode_description
    scheduler_help_tooltip_exact_mode_description

    scheduler_help_tooltip_exact_mode_description

    %1$s - the filter switching will happen exactly at the specified time. This mode may consume more battery power.
  • scheduler_help_tooltip_approximate_mode_description_api_31
    scheduler_help_tooltip_approximate_mode_description_api_31

    scheduler_help_tooltip_approximate_mode_description_api_31

    %1$s - the filter switching will happen at about the specified time (usually within 10 minutes). This mode saves battery power and does not require "%2$s" permission.
Load more strings »
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy
Documentation API Website Uptime Blog Changelog English Français