Fulmine Software/Mirror

Filter Segments...
en-US - English, Unite...
hr - Croatian
Sort by: Context
Want to see Mirror in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • first_run_important_notice
    Caution!

    Caution!
    Oprez!
  • btn_remove_ads
    Remove ads

    Remove ads
    Uklonite oglase
  • btn_support_author
    Support the author

    Support the author
    Podržite autora
  • btn_gain_place

    This text appears on button above mirror in place where advertisements are being displayed (it replaces ads sometimes). When user taps on it, he is redirected to buy "remove ads" feature and get place used by this button or ads to be used by mirror surface.

    Expand mirrror's surface equivalent to this area

    Expand mirrror's surface         
     equivalent to this area
    Povećajte površinu ogledala 
    na ovom mjestu
  • btn_close
    Close

    Close
    Zatvori
  • ads_removed
    Advertisements have been removed.

    Advertisements have been removed.
    Oglasi su uklonjeni.
  • about_improvements_contact
    We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us if you experience any bugs or other issues.

    We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us if you experience any bugs or other issues.
    Želimo trajno poboljšati kvalitetu ovog proizvoda. Molimo vas da nas kontaktirate ako uočite bilo kakve greške ili bilo kakve druge probleme.
  • release_camera_title
    Camera is in use

    Camera is in use
    Kamera se koristi
  • release_camera_message

    %1$s - application title

    Camera is currently in use. Please close the app which uses the camera before launching %1$s.

    Camera is currently in use.         
    Please close the app which uses the camera before launching %1$s.
    Kamera se trenutno koristi. 
    Molimo zatvorite ostale aplikacije koje koriste kameru prije početka %1$s.
  • rate_app_title

    %1$s - application title

    Rate %1$s

    Rate %1$s
    Ocijeni %1$s
  • rate_app_message

    %1$s - application title

    Do you like %1$s? We will be happy if you rate this app.

    Do you like %1$s? 
    We will be happy if you rate this app.
    Sviđa li vam se naša aplikacija %1$s? 
    Bit ćemo sretni ako ocijenite ovu aplikaciju.
  • about_version
    Version:

    Version:
    Inačica:
  • about_app_plus_author

    %1$s - application title
    %2$s - company name

    %1$s by %2$s

    %1$s by %2$s
    %1$s od %2$s
  • about_contact
    Contact:

    Contact:
    Kontakt:
  • about_btn_rate
    Rate this app

    Rate this app
    Ocijeni ovu aplikaciju
  • like_it_thanks
    It's nice, thank you! :-)

    It's nice, thank you! :-)
    Lijepo je, hvala! :)
  • like_it_help_info
    You can do much to help us improve this app. For example you can do things listed below. Any help from you is very important to us.

            You can do much to help us improve this app.     For example you can do things listed below.     Any help from you is very important to us.    
    Možete učiniti puno kako biste nam pomogli unaprijediti aplikaciju.Na primjer možete uraditi nešto od dolje navedenog.Bilo kakva pomoć nam je bitna.
  • language_change_info

    %1$s - application title
    %2$s - list of supported language versions

    Currently %1$s supports the following languages: %2$s.

    Currently %1$s supports the following languages: 
    %2$s.
    Trenutno %1$s podržava sljedeće jezike: 
    %2$s.
  • language_change_info2

    Above this text is the list of languages avaliable in application and this is an information that user can change the language to one of them and where can he do it.

    You can switch language to one of the above in app's settings.

    You can switch language to one of the above in app's settings.
    Možete promijeniti jezik na jedan od navedenih u postavkama aplikacije.
  • btn_open_settings
    Open settings to switch language

            Open settings to switch language    
            Otvorite postavke za promjenu jezika