Fulmine Software/Flashlight

Filter Segments...
en-US - English, Unite...
es - Spanish
Sort by: Context
Want to see Flashlight in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • support_btn_download_full_version
    Install full version

    Install full version
    Instalar la versión completa
  • upgrade_want_more_features
    Do you want more features for free?

    Do you want more features for free?
    ¿Quieres más características gratis?
  • listScreenTypes
    [Full screen, Shape, Object]

    [Full screen, Shape, Object]
    [Pantalla completa, Forma, Objeto]
  • app_name

    Please translate application name to your language. Please use the same application name elsewhere in this project.

    Flashlight

    Flashlight
    Linterna
  • settings_name

    Please translate application name to your language. Please use the same application name elsewhere in this project.

    Flashlight - Settings

    Flashlight - Settings
    Linterna (ajustes)
  • widget_conf_screen_type
    Screen light type

    Screen light type
    Tipo de luz de la pantalla
  • instructions_slide_left_right
    Slide left or right to toggle shape or object:

    Slide left or right to toggle shape or object:
    Desliza a izquierda o derecha para cambiar de forma u objeto:
  • listLayoutOrientations
    [Rotate automatically, Vertical layout, Horizontal layout]

    [Rotate automatically, Vertical layout, Horizontal layout]
    [Rotación automática, Vertical, Horizontal]
  • listStartLights
    [Last used state, On, Off]

    [Last used state, On, Off]
    [Último estado usado, Encendida, Apagada]
  • listWidgetSizes
    [Small, Medium, Large, Extra large, Maximum]

    [Small, Medium, Large, Extra large, Maximum]
    [Pequeño, Mediano, Grande, Muy grande, Máximo]
  • widget_configuration_title
    Widget configuration

    Widget configuration
    Configuración del widget
  • widget_conf_app
    Launch app

    Launch app
    Iniciar aplicación
  • To verify
    widget_conf_app_on
    App will be launched with light turned on according to settings in the section "Light"

    App will be launched with light turned on according to settings in the section "Light"
    La aplicación se iniciará con la luz encendida, como está indicado en la sección \"Luz\"
  • To verify
    widget_conf_app_off

    This is description under "Start app" checkbox (true/false) configuration option for widget. When user chooses not to start app on widget press, application won't be started, only choosen in other options light type will be turned on. For better understanding please add widget to home screen and see available options and those texts displayed in widget configuration window.

    App won't be launched, light will be turned on according to settings in the section "Light"

    App won't be launched, light will be turned on according to settings in the section "Light"
    La aplicación se iniciará con la luz apagada, como está indicado en la sección \"Luz\"
  • widget_conf_note
    Note

    Note
    Nota
  • widget_conf_note_summ
    In order to turn on LED light on your device, the app must be running

    In order to turn on LED light on your device, the app must be running
    Para encender la luz del LED de tu dispositivos, debes iniciar la aplicación
  • widget_conf_light_category
    Light

    Light
    Luz
  • widget_conf_led
    LED light

    LED light
    Luz del LED
  • widget_conf_led_on
    LED light will be turned on

    LED light will be turned on
    El LED se encenderá
  • widget_conf_led_off
    LED light won't be turned on

    LED light won't be turned on
    El LED no se encenderá