Reflecta e.V./reflecta.network

Filter Segments...
de - German
en - English
Sort by: Context
Want to see reflecta.network in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • taxonomies.show.title_goals
    %{name}

    %{name}
     
    Parent Translation in de - German:

    %{name}
  • taxonomies.show.intro_goals
    Finde hier Menschen, Organisationen und Unternehmen, die sich mit dem Sustainable Development Goal %{name} beschäftigen.

    Finde hier Menschen, Organisationen und Unternehmen, die sich mit dem Sustainable Development Goal %{name} beschäftigen.
     
    Parent Translation in de - German:

    Finde hier Menschen, Organisationen und Unternehmen, die sich mit dem Sustainable Development Goal %{name} beschäftigen.
  • taxonomies.show.users
    Menschen im reflecta.network

    Menschen im reflecta.network
     
    Parent Translation in de - German:

    Menschen im reflecta.network
  • taxonomies.show.groups
    Community-Bereiche im reflecta.network.

    Community-Bereiche im reflecta.network.
     
    Parent Translation in de - German:

    Community-Bereiche im reflecta.network.
  • taxonomies.show.organisations
    Unternehmen, Organisationen und Vereine im reflecta.network.

    Unternehmen, Organisationen und Vereine im reflecta.network.
     
    Parent Translation in de - German:

    Unternehmen, Organisationen und Vereine im reflecta.network.
  • taxonomies.show.startups
    Social Startups, im reflecta.network.

    Social Startups, im reflecta.network.
     
    Parent Translation in de - German:

    Social Startups, im reflecta.network.
  • taxonomies.show.campaigns
    Kampagnen & Aktionen im reflecta.network.

    Kampagnen & Aktionen im reflecta.network.
     
    Parent Translation in de - German:

    Kampagnen & Aktionen im reflecta.network.
  • taxonomies.show.more_topics
    Weiteres

    Weiteres
     
    Parent Translation in de - German:

    Weiteres
  • taxonomies.show.announcements
    Ankündigungen / Neuigkeiten

    Ankündigungen / Neuigkeiten
     
    Parent Translation in de - German:

    Ankündigungen / Neuigkeiten
  • conversations.new_chat
    Neues Gespräch

    Neues Gespräch
     
    Parent Translation in de - German:

    Neues Gespräch
  • conversations.start_video
    Videokonferenz erstellen

    Videokonferenz erstellen
     
    Parent Translation in de - German:

    Videokonferenz erstellen
  • conversations.enable_notifications
    Benachrichtigungen anschalten

    Benachrichtigungen anschalten
     
    Parent Translation in de - German:

    Benachrichtigungen anschalten
  • conversations.disable_notifications
    Benachrichtigungen ausschalten

    Benachrichtigungen ausschalten
     
    Parent Translation in de - German:

    Benachrichtigungen ausschalten
  • conversations.mark_as_read
    Als gelesen markieren

    Als gelesen markieren
     
    Parent Translation in de - German:

    Als gelesen markieren
  • conversations.mark_as_unread
    Als ungelesen markieren

    Als ungelesen markieren
     
    Parent Translation in de - German:

    Als ungelesen markieren
  • conversations.start_video_call.title
    Videokonferenz mit Jitsi starten

    Videokonferenz mit Jitsi starten
     
    Parent Translation in de - German:

    Videokonferenz mit Jitsi starten
  • conversations.start_video_call.save
    Videokonferenz starten

    Videokonferenz starten
     
    Parent Translation in de - German:

    Videokonferenz starten
  • conversations.start_video_call.sending
    Wird erstellt

    Wird erstellt
     
    Parent Translation in de - German:

    Wird erstellt
  • conversations.tabs.inbox
    Chats

    Chats
     
    Parent Translation in de - German:

    Chats
  • conversations.tabs.sent
    Postausgang

    Postausgang
     
    Parent Translation in de - German:

    Postausgang