Reflecta e.V./reflecta.network

Filter Segments...
de - German
en - English
Sort by: Context
Want to see reflecta.network in your language? Join the translation team and help with the translations!
  • favorites.index.no_bookmarks
    Du hast noch keine Beiträge oder Inhalte als Favorit markiert.

    Du hast noch keine Beiträge oder Inhalte als Favorit markiert.
     
    Parent Translation in de - German:

    Du hast noch keine Beiträge oder Inhalte als Favorit markiert.
  • favorites.index.no_bookmarks_text
    Du hast einen interessanten Beitrag entdeckt oder ein Unternehmen, dass du dir merken möchtest? Nutze die Favoriten-Funktion und speichere dir Inhalte aus dem Netzwerk.

    Du hast einen interessanten Beitrag entdeckt oder ein Unternehmen, dass du dir merken möchtest? Nutze die Favoriten-Funktion und speichere dir Inhalte aus dem Netzwerk.
     
    Parent Translation in de - German:

    Du hast einen interessanten Beitrag entdeckt oder ein Unternehmen, dass du dir merken möchtest? Nutze die Favoriten-Funktion und speichere dir Inhalte aus dem Netzwerk.
  • favorites.index.all
    Alle

    Alle
     
    Parent Translation in de - German:

    Alle
  • favorites.index.heading.headline
    Meine Favoritenliste

    Meine Favoritenliste
     
    Parent Translation in de - German:

    Meine Favoritenliste
  • favorites.index.heading.sub_headline
    Gespeicherte Inhalte aus dem Netzwerk, nur für dich sichtbar.

    Gespeicherte Inhalte aus dem Netzwerk, nur für dich sichtbar.
     
    Parent Translation in de - German:

    Gespeicherte Inhalte aus dem Netzwerk, nur für dich sichtbar.
  • favorites.title
    Meine Favoritenliste

    Meine Favoritenliste
     
    Parent Translation in de - German:

    Meine Favoritenliste
  • favorites.remove_from_favorites
    Favorit entfernen

    Favorit entfernen
     
    Parent Translation in de - German:

    Favorit entfernen
  • favorites.add_to_favorites
    Zu meinen Favoriten hinzufügen

    Zu meinen Favoriten hinzufügen
     
    Parent Translation in de - German:

    Zu meinen Favoriten hinzufügen
  • favorites.favorite
    Favorit

    Favorit
     
    Parent Translation in de - German:

    Favorit
  • groups.group_events.upcoming_events
    Nächste Termine

    Nächste Termine
     
    Parent Translation in de - German:

    Nächste Termine
  • groups.group_info.edit_group_membership
    Mitgliedschaft bearbeiten

    Mitgliedschaft bearbeiten
     
    Parent Translation in de - German:

    Mitgliedschaft bearbeiten
  • groups.show.become_companion
    Community-Companion werden

    Community-Companion werden
     
    Parent Translation in de - German:

    Community-Companion werden
  • groups.show.become_companion_description
    Als Community-Companion kannst du dieser Community beitreten.

    Als Community-Companion kannst du dieser Community beitreten.
     
    Parent Translation in de - German:

    Als Community-Companion kannst du dieser Community beitreten.
  • groups.show.become_companion_action
    Paket wählen

    Paket wählen
     
    Parent Translation in de - German:

    Paket wählen
  • groups.show.events
    Termine

    Termine
     
    Parent Translation in de - German:

    Termine
  • groups.tab_events.no_results
    Keine Termine oder Veranstaltungen gefunden.

    Keine Termine oder Veranstaltungen gefunden.
     
    Parent Translation in de - German:

    Keine Termine oder Veranstaltungen gefunden.
  • groups.tab_events.subscribe
    Abonnieren

    Abonnieren
     
    Parent Translation in de - German:

    Abonnieren
  • groups.tab_events.subscribe_to_this_calendar
    Alle Termine aus diesem Kalender abonnieren

    Alle Termine aus diesem Kalender abonnieren
     
    Parent Translation in de - German:

    Alle Termine aus diesem Kalender abonnieren
  • groups.tab_events.upcoming_events
    Anstehende Termine

    Anstehende Termine
     
    Parent Translation in de - German:

    Anstehende Termine
  • groups.tab_events.my_events
    Zugesagt

    Zugesagt
     
    Parent Translation in de - German:

    Zugesagt